俺は通りの角で君に出会った
君が話す前に俺は微笑んだ
俺たちが年を取っていくことを受け入れることができるけど、それは仕方のないことだと思う
君がまだ俺を覚えているかどうか疑問に思った
君は身を落ち着け、幸せに結婚したと聞いたよ
ああ、俺が君を海の底まで愛すると言ったことを覚えているかい？
ええ、分かってる、終わったことは分かってるけど、それは仕方のないことだと思う

将来、いつか一緒になれるかもしれない
おそらく酒を酌み交わしながら
俺たちがまだ一緒だった日々について思い出話をするかもしれない
多分もっと先のことだ
そして俺はそこで君に会うだろう
またいつか、俺たちは俺たちの物語を共有することができる
俺たちは俺たちの失敗を気にしなくなるだろう
俺たちの失敗、そして俺たちの栄光
しかし、その日が来るまでは進み続ける
進み続けるよ

変な話だけど、やっぱり気になるんだ
久しぶりなのは分かっているけれど、君がこんなに美しいとは思わなかった
離れ離れになっていた時間が、君のためになったんだろう
でも、なあ、君の幸せを祈ってるよ、いつかまた会える日が来るかもしれない

そうさ、将来、いつか一緒になれるかもしれない
おそらく酒を酌み交わしながら
俺たちがまだ一緒だった日々について思い出話をするかもしれない
多分もっと先のことだ
そして俺はそこで君に会うだろう
またいつか、俺たちは俺たちの物語を共有することができる
俺たちは俺たちの失敗を気にしなくなるだろう
俺たちの失敗、そして俺たちの栄光
しかし、その日が来るまで
その日が来るまで
その日が来るまで
進み続ける
進み続ける
進み続けるよ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES