LAXに降り立って
夢とカーディガンを持ってね
名声が溢れる地へようこそ (ワオ)
私は馴染めるかしら?

タクシーに飛び乗って、初めてこの地へ立ったわ
右側を見ると、Hollywoodのサインが見えるわ
これはおかしいと思うんだけど
みんなが有名人に見えるわ

お腹が痛くて、ホームシックの気分
凄いプレッシャーで緊張するわ

タクシーの運転手がラジオをつけたら
Jay-Zの曲が流れてきたのよ
Jay-Zの曲が流れてきたのよ
Jay-Zの曲が流れてきたのよ

だから両手を挙げて、みんなが私の曲を流してる
緊張はどこかへいってしまったわ
私はイエーイって感じで頭を振って、そう
イエーイって感じでお尻を動かして、そう

両手を挙げるの、みんなが私の曲を流してる
私なら大丈夫ってみんな分かってるのよ
そう、USAでパーティーよ
そう、USAでパーティーよ

タクシーでクラブに到着
みんなが私を見るの
まるで "あのスニーカーを履いた小娘は誰?
外の街から来たに違いない"ってね

友達が近くに居ないのはキツイわ
Nashvilleのパーティーとは確実に違うの
だってみんなヒールを履いているの
そんなこと教えてもらってないわ

お腹が痛くて、ホームシックの気分
凄いプレッシャーで緊張するわ

DJが私のお気に入りの曲を流したの
Britneyの曲が流れたの
Britneyの曲が流れたの
Britneyの曲が流れたの

だから両手を挙げて、みんなが私の曲を流してる
緊張はどこかへいってしまったわ
私はイエーイって感じで頭を振って、そう
イエーイって感じでお尻を動かして、そう

両手を挙げるの、みんなが私の曲を流してる
私なら大丈夫ってみんな分かってるのよ
そう、USAでパーティーよ
そう、USAでパーティーよ

飛行機に飛び乗りたい気分だわ (飛行機に)
今夜は地元へ帰りたい (今夜は地元へ)
毎回何かが私を引き止めるの (毎回)
DJが私の曲をかけたから、大丈夫

だから両手を挙げて、みんなが私の曲を流してる
緊張はどこかへいってしまったわ
私はイエーイって感じで頭を振って、そう
イエーイって感じでお尻を動かして、そう

両手を挙げるの、みんなが私の曲を流してる
私なら大丈夫ってみんな分かってるのよ（私なら大丈夫ってみんな分かってるのよ）
そう、USAでパーティーよ
そう、USAでパーティーよ

だから両手を挙げて、みんなが私の曲を流してる
緊張はどこかへいってしまったわ (緊張はどこかへいってしまったわ)
私はイエーイって感じで頭を振って、そう
イエーイって感じでお尻を動かして、そう

両手を挙げるの、みんなが私の曲を流してる
私なら大丈夫ってみんな分かってるのよ（私なら大丈夫ってみんな分かってるのよ）
そう、USAでパーティーよ (USAでパーティーよ)
そう、USAでパーティーよ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES