paroles de chanson / Imagine Dragons parole / traduction Whatever It Takes  | ENin English

Traduction Whatever It Takes en Japonais

Interprète Imagine Dragons

Traduction de la chanson Whatever It Takes par Imagine Dragons officiel

Whatever It Takes : traduction de Anglais vers Japonais

成功をあまりに早く手に入れて準備ができない
この世界でつまづくのは 危険だろう
みんなが取り囲んで ハゲワシのように捕食しようとしている
否定的で 人をひいきする

誰もが他人が堕ちるのを待っている
誰もが最後の時が来るのを祈っている
誰もが選ばれし者になることを望んでる
俺は成功を目指して走るために生まれた 俺はこのために生まれたんだ

鞭を打つ
俺を競走馬のように走らて
リップコードのように俺を引っ張ってスピードを弱める
俺は壊れて 再び自分を作り直すんだ
俺は人が自然と話題に出るような奴になりたい
君の口から出る話題にね
君が破った手紙にね
俺は壊れて 再び自分を作り直すんだ

何としても
だって俺は限界まで自分を追い込むのが好きだから
何としても成し遂げるのさ
自由になるというその感じが好きだから
何としても
俺を有名にしてよ 準備は出来てるよ
何としても成し遂げる準備がね
だって俺は限界まで自分を追い込むのが好きだから
なすべきことをするんだ

いつも典型的な型にはまるのを恐れていた
年取った自分の体を見て惨めになっていた
いつも外見を気にしていた
俺は透明人間になりたい

俺の苦難の歳月を思い出すんだ
誰もがその苦難を経験する必要がある
俺はいつも満足してなくて 贅沢な暮らしを一時期過ごしていた
俺は成功を目指して走るために生まれた 俺はこのために生まれたんだ

鞭を打つ
俺を競走馬のように走らて
リップコードのように俺を引っ張ってスピードを弱める
俺は壊れて 再び自分を作り直すんだ
俺は人が自然と話題に出るような奴になりたい
君の口から出る話題にね
君が破った手紙にね
俺は壊れて 再び自分を作り直すんだ

何としても
だって俺は限界まで自分を追い込むのが好きだから
何としても成し遂げるのさ
自由になるというその感じが好きだから
何としても
俺を有名にしてよ 準備は出来てるよ
何としても成し遂げる準備がね
だって俺は限界まで自分を追い込むのが好きだから
なすべきことをするんだ

偽善的で利己的
脇役にはなりたくないし 架空の人物にもなりたくない
自分が誇りに思うことに取り組んでいる 型からはみ出してね
二分された世界を繋ぎ止め みんなが失った平和や愛の観念を取り戻すのさ
俺はアポストロフィなんだ
もっと見るものがあるって思い出させるシンボルに過ぎないんだ
俺はただのシステムに組み込まれた製品なんだ 大失敗さ
そして傑作だけど 半分死んでいるんだ
そして俺が死んだ時
少なくとも俺は幸せに逝く
身体と魂はあなたの一部になってね
なすべきことをするんだ

何としても
だって俺は限界まで自分を追い込むのが好きだから
何としても成し遂げるのさ
自由になるというその感じが好きだから
何としても
俺を有名にしてよ 準備は出来てるよ
何としても成し遂げる準備がね
だって俺は限界まで自分を追い込むのが好きだから
なすべきことをするんだ
Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Whatever It Takes

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du téléviseur
2| symbole en haut de l'étoile
3| symbole à droite de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid