田舎の春
毎回、その光に驚かされる
休耕地の世界
そしてあなたは俺から離れている
俺の視界にある全ては動きと生命
川舟、手押し車、野の花、大麦

田舎の春
その息に夏の香りがする
低く耕された畑と俺の心
俺の視界にある全ては出発と死
川舟、手押し車、野の花、大麦

(癒し手たちは）今年、俺はそれが行動に埋もれると誓う
(癒されている）今年、俺はそれが言葉に埋もれると誓う
(掘り手たちは地を掘っている）
表面に近いもの、棺に近いもの
(俺は）土と同じくらい役に立つ
俺の体を働かせる
Mmh (ooh), mmh (ooh)

都会の春
運河の岸辺は再び空になる
草が体温で暖められることを求めて叫ぶ
若者たちの笑い声のための通り
運河船とトロリー
野の花と大麦

(癒し手たちは）今年、俺はそれが行動に埋もれると誓う
(癒されている）今年、俺はそれが言葉に埋もれると誓う
(掘り手たちは地を掘っている）
表面に近いもの、棺に近いもの
(俺は）土と同じくらい役に立つ
現実を掘り起こす

(癒し手たちは）今年、俺はそれが行動に埋もれると誓う
(癒されている）今年、俺はそれが言葉に埋もれると誓う
(掘り手たちは地を掘っている）
表面に近いもの、棺に近いもの
(俺は）土と同じくらい役に立つ
俺の体を働かせる
Mmh (ooh), mmh (ooh)

窓から見る春
もう一ヶ月もすれば終わりだ
太陽は夕暮れが暗くなるたびにためらう
神が許す全てのものは地上に残る
悲しみと甘い記憶のように
野の花と大麦

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES