今、俺は理由を知らない
彼女がさよならを言わなかった理由を
しかし、俺は
それを彼女の目に見たようだ

賢くはないかもしれない
でも俺はまだ試さないと
俺の中にある全ての愛で
俺は否定できない

それを死なせることはできないんだ
だって彼女の心は俺の心と同じだから
彼女は痛みを内に秘めている

だから、君が俺に理由を尋ねるなら
彼女がさよならを言わなかった理由を
俺は心のどこかで知っているんだ

特別な光がある
まだ明るく輝いている
そして、最も暗い夜でも
彼女は否定できない

だから、彼女がどこか近くにいるなら
俺の声を聞いてくれるよう神に願う
他の誰もいない
俺が
生きていると感じさせる人は
彼女が俺から去らないといいな
どうか神よ、俺を信じてください
俺は宇宙全体を探して
そして見つけたんだ
彼女の目の中に

どんなに俺が頑張っても
誰もが、それは全て嘘だと言う
だから俺の
罪への告白の意味は何なのか
死なない情熱の罪への
俺の心の中で

だから、彼女がどこか近くにいるなら
俺の声を聞いてくれるよう神に願う
他の誰もいない
俺が
生きていると感じさせる人は
彼女が俺から去らないといいな
どうか神よ、俺を信じてください
俺は宇宙全体を探して
そして見つけたんだ
彼女の目の中に

だから、彼女がどこか近くにいるなら
俺の声を聞いてくれるよう神に願う
他の誰もいない
俺が
生きていると感じさせる人は

彼女が俺から去らないといいな
どうか神よ、俺を信じてください
俺は宇宙全体を探して
そして見つけたんだ
彼女の目の中に

今、俺は理由を知らない
彼女がさよならを言わなかった理由を
しかし、俺は
それを彼女の目に見たようだ
そして今、俺は
俺の昔のプライドを諦めたようだ
俺は決してさよならを言わない

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES