もしも君がそばにいないまま生きていかなければならないならば
日々は空虚に感じられるだろう
夜は長く感じられるだろう
君がいると、未来がはっきりと見える、あぁ、とてもはっきりと
俺はこれまでに恋をしたことがあったかもしれない
でもこんなに強く感じたことはなかった

俺たちの夢はまだ若く、二人とも知っている
それが俺たちを望む場所に連れていくのだと
今、俺を抱きしめて、今すぐ触れて
君なしで生きたくはない

何があっても、俺の愛は変わらない
君をどれほど愛しているか、もう分かっているはずだ
ただ一つ確かなのは
俺は君の愛以上を求めることはないということ

何があっても、俺の愛は変わらない
君をどれほど愛しているか、もう分かっているはずだ
世界が俺の人生を変えようとも
何があっても、俺の愛は変わらない

目の前の道が険しいなら
俺たちの愛が導いてくれる
まるで道しるべとなる星のように
もし君に俺が必要ならば、そこにいるよ
君に何も変わる必要はない
俺はそのままの君が好きだ

だから俺と一緒に来てくれ、景色を見に行こう
俺は君に未来を見せてあげるよ
今、俺を抱きしめて、今すぐ触れて
君なしで生きたくはない

何があっても、俺の愛は変わらない
君をどれほど愛しているか、もう分かっているはずだ
ただ一つ確かなのは
俺は君の愛以上を求めることはないということ

何があっても、俺の愛は変わらない
君をどれほど愛しているか、もう分かっているはずだ
世界が俺の人生を変えようとも
何があっても、俺の愛は変わらない

何があっても、俺の愛は変わらない
君をどれほど愛しているか、もう分かっているはずだ
ただ一つ確かなのは
俺は君の愛以上を求めることはないということ

何があっても、俺の愛は変わらない
君をどれほど愛しているか、もう分かっているはずだ
世界が俺の人生を変えようとも
何があっても、俺の愛は変わらない

何があっても、俺の愛は変わらない
君をどれほど愛しているか、もう分かっているはずだ
ただ一つ確かなのは
俺は君の愛以上を求めることはないということ

何があっても、俺の愛は変わらない
君をどれほど愛しているか、もう分かっているはずだ
世界が俺の人生を変えようとも
何があっても、俺の愛は変わらない
何があっても、俺の愛は変わらない

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES