何も心配なんてしてない
洋服は何も着てない
特に苦労もなく暮らしていけてる、でも我慢してるの、分かるでしょ
何時間も仕事してるわね、アレを固くしちゃおうかしら
私の写真を送り続けて、クビにさせちゃおうかな

あなたがいつも夜勤なのは知ってるから
でも、一人で夜を過ごすのは耐えられないのよ
言い訳なんて聞きたくないわ
だってあなたがこの家のボスなんだから

仕事になんて行かなくていいのに、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて
でもあなたが仕事に行ってしまう、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に
仕事になんか行かないで、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか
私の体に仕事をさせてよ、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を
家で一緒に仕事をしましょう、ああ、ああ、ああ、ああ
家で一緒に仕事をしましょう、ああ、ああ、ああ、ああ

さあ、始めましょうよ
あなたを昇進させてあげる
バカンスみたいな気分にしてあげるわ、ベッドを海にしちゃうから
他には誰もいらない、あなたの体が欲しいだけ
私たちの間にはシーツしかない、早退なんてさせないから

あなたがいつも夜勤なのは知ってるから
でも、一人で夜を過ごすのは耐えられないのよ
言い訳なんて聞きたくないわ
だってあなたがこの家のボスなんだから

仕事になんて行かなくていいのに、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて
でもあなたが仕事に行ってしまう、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に
仕事になんか行かないで、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか
私の体に仕事をさせてよ、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を
家で一緒に仕事をしましょう、ああ、ああ、ああ、ああ
家で一緒に仕事をしましょう、ああ、ああ、ああ、ああ

なあ、俺のために働いてくれよ
手を使わずに、パンパンと音を出せるかい？
地面まで落としてから、上にあげるんだ
俺の方を振り返って
俺の勤務シートみたいに激しく動いてくれ
彼女は63年式インパラに乗ってるみたいだ
セリーヌでも買ってやろうかな
外車にも乗せてやろう
ああ、アイツは俺の女だ、俺はアイツの男
アイツはルールなんて守らない
死ぬまで突っ走るような女だ
俺は何も言わない、彼女は賢いからな
俺がパイプを吸えば、彼女もそれを吸う
お前の体で残業するぜ

仕事になんて行かなくていいのに、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて、仕事なんて
でもあなたが仕事に行ってしまう、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に、仕事に
仕事になんか行かないで、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか、仕事なんか
私の体に仕事をさせてよ、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を、仕事を
家で一緒に仕事をしましょう、ああ、ああ、ああ、ああ
家で一緒に仕事をしましょう、ああ、ああ、ああ、ああ

そうよ、家で一緒に仕事をしましょう
そうよ、家で一緒に仕事をしましょう
そうよ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES