死の影の谷を歩く時
俺は自分の人生を振り返り、何もない事に気付くんだ
だってずっと銃を撃って、笑ってた
俺の母さんだって俺がおかしくなったって思うくらい
でも関係ない奴に手なんか出さないんだ
俺なんてちんぴら扱いさ、そんなの許されないだろう
何を話して、どこを歩くかよく気を付けるんだな
それともお前の仲間ごとチョークで線を引かれるかな
騒ぐのはすきじゃねぇけど、でもそうしなきゃいけないのさ
奴らが騒げば、ピストルの煙の中に俺は居るのさ
馬鹿め、俺こそが若い奴らがなりたいと思う様なGさ
夜に膝まづいて、街灯の中で祈るのさ

奴らは人生のほとんどを
ギャングスタのパラダイスで生きるのさ
奴らは人生のほとんどを
ギャングスタのパラダイスで生きるのさ
俺達は人生のほとんどを
ギャングスタのパラダイスで生きるのさ
俺達は人生のほとんどを
ギャングスタのパラダイスで生きるのさ

奴らのせいで俺がどんな目にあってるか見てみろよ
普通の人生なんて生きられないんだ、俺は州に育てられた
だから地元のチームと一緒につるむんだ
テレビの見過ぎで、夢を追いかけちまったぜ
金の事を考えるように教育を受けた愚か者さ
銃を手に入れて、目を輝かすのさ
俺はギャングスタでしか居られないのさ、爆竹を用意する
俺の仲間がやるんだ、俺を怒らせないでくれよ
馬鹿め、死ぬなんてなんてことねぇけど鼓動がなくなるんだ
毎日が生きるか死ぬかなのさ、なんて言える?
俺は今23歳だけど、24歳まで生きるのか?
こんな暮らしじゃ分からないな

何で俺達は分からないのか教えてくれよ
俺達が傷つけてるのはお互いだろう?

奴らは人生のほとんどを
ギャングスタのパラダイスで生きるのさ
奴らは人生のほとんどを
ギャングスタのパラダイスで生きるのさ
俺達は人生のほとんどを
ギャングスタのパラダイスで生きるのさ
俺達は人生のほとんどを
ギャングスタのパラダイスで生きるのさ

権力と金、金と権力
毎分、毎時
みんな走ってるけど、でも半分の奴らは見えてないのさ
キッチンで起きてるけど、何を作ってるのかわ知らないんだ
みんな俺は学ばなきゃいけないって言うけど、誰も俺に教えに来てくれないんだ
もし理解できないなら、俺に届くわけないだろう?
奴らにはできないし、するつもりもないのさ
奴らは嘘をついているのさ、だから俺の人生はツイてないんだ、馬鹿野郎

奴らは人生のほとんどを
ギャングスタのパラダイスで生きるのさ
奴らは人生のほとんどを
ギャングスタのパラダイスで生きるのさ
俺達は人生のほとんどを
ギャングスタのパラダイスで生きるのさ
俺達は人生のほとんどを
ギャングスタのパラダイスで生きるのさ

何で俺達は分からないのか教えてくれよ
俺達が傷つけてるのはお互いだろう?
何で俺達は分からないのか教えてくれよ
俺達が傷つけてるのはお互いだろう?

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES