自分が若かった頃どんなだったか覚えてるか
夏は永遠に続いてた?
日々は消え
月になり年になった
その感覚を永遠に抱いてた

その夏にLil' Chanoが彼の一家を支えなきゃならなくなったことを覚えてる
Gwyneth Paltrowが未亡人になったのと同じ夏だ
あの頃俺は仲間たちをBaltoのように信じてた
俺の家族、The Sopranos、奴らはその下
一枚目のアルバム、全ての曲がアウトロになり得るんだ
マジックテープからアディダスへ
俺たちが卒業していくもの
昔はSouth Poleを着てた、夏が6番線のバスで南海岸へ連れてくんだ
自分を売り渡したことはないけど、今じゃ俺たちのツアーは売り切れさ
俺がアウトドアのすばらしさを学んだのもあの夏だった
お前はもし口を閉じ続けなければ揉め事に巻き込まれるって学んだんだ
あの夏はいくつかの傷を残したんだ、Grouchoのように
天使の輪っかは虚しさにもなる、どれくらい低いかによって
あの夏はいくつかの日焼けの跡を残したんだ
俺はこの街を愛してる、Dan Ryanで横切らせてくれたんだ
奴らはまるで地雷を避けるように慎重に行動してる
ハンドサインで意思疎通をしてるんだ

憶えてるか
自分が若かった頃どんなだったか
夏は永遠に続いてた?
日々は消え
月になり年になった
その感覚を永遠に抱いてた
自分が若かった頃どんなだったか覚えてるか
夏は永遠に続いてた
日々は消え
月になり年になった
その感覚を永遠に抱いてた

10代最後の夏を覚えてる
その間にあるたくさんの夏については思い出せない
Will Smith、ジーニー
Donald Glover、ライオン・キング
俺の娘は2017年のカブスのようにブランコに乗ってる
俺の娘の母親は二つの指輪を重ね着けしてる
その指はまるでロールアップしたジーンズか二重に重ねたリーンのカップに見えるぜ
かつては27歳で亡くなる天才たちに取りつかれてた
今俺は27歳になろうとしてて、2070年まで生き延びたいぜ
タバコをやめて、神よ、俺にきれいな肺をください
指輪を箱から取り出した、これが簡素な愛じゃないことはわかってる
この物語の方舟はとても鋭くてストリートに洪水を起こさせる
これがお前が愛を約束する形、深い愛だ

自分が若かった頃どんなだったか覚えてるか
夏は永遠に続いてた?
日々は消え
月になり年になった
その感覚を永遠に抱いてた

自分が若かった頃どんなだったか覚えてるか
夏は永遠に続いてた? (夏は永遠)
日々は消え
月になり年になった
その感覚を永遠に抱いてた

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES