paroles de chanson / Boz Scaggs parole / traduction Lowdown  | ENin English

Traduction Lowdown en Japonais

Interprète Boz Scaggs

Traduction de la chanson Lowdown par Boz Scaggs officiel

Lowdown : traduction de Anglais vers Japonais

俺のベイビーは出かけるのが好きなんだ
人ごみと一緒に
街角でビジネスを展開
大声で話す
彼女にこれやあれを買ったと言って
いくら使ったか話す
彼女はそれが全て神からの贈り物だと信じてるに違いない

なあ、君、その娘を連れてきた方がいい
悲しい真実に、誰にも知られていない悲しい事実に

(Oh 気になる、気になる、気になる、誰か気になる)
彼女にそんな話し方を教えたのか
(Oh 気になる、気になる、気になる、誰か気になる)
彼女にそんな大それた考えを与えたのか

君には対処できないことはない
君には持っていないものはない
お金をテーブルに置いて
それを車で走り回る
あの古い愛の光を灯して
「たぶん」を「うん」に変える
同じ昔からの男子学生のゲームが君をこんな事態に巻き込んだんだ

なあ、君、町に戻ってきた方がいい
悲しい古い真実に向き合うために、誰にも知られていない真実に

(Oh 気になる、気になる、気になる、誰か気になる)
そんな考え方を君に植え付けたのは
(Oh 気になる、気になる、気になる、誰か気になる)

Yeah

なあ、ちょっと戻っておいで、少年よ
誰にも知られていない真実を掘り起こすんだ!

そんなにワルになる必要も、冷たくなる必要もない
この自分が成功するために相手を負かす世界は本当に時代遅れになってきた
これに対する欲望を持たないと
あれに対する欲望を
欲望と一緒に逃げることは、まったく、最善じゃないんだ、いや、いや

君は戻ってくるだろう
悲しい真実に、悲しい真実、誰にも知られていない事実に

(Ooh 気になる、気になる、気になる、誰か気になる)
そんな考え方を君のさせたのは、まったく
(Ooh 気になる、気になる、気になる、誰か気になる)

気になる、気になる、気になる、誰か気になる
気になる、気になる、気になる、誰か気になるっていったんだ
Oh 誰も知らない真実を探しているのか (ohh 気になる、気になる、気になる、誰か気になる)
あの、誰も知らない、誰も知らない、誰も知らない真実を

Ooh 気になる、気になる、気になる、誰か気になる
Ooh 気になる、気になる、気になる、誰か気になる

君をそんな風に考えさせたのは誰だ
君をそんな風に考えさせたのは誰なんだ
(Ooh 気になる、気になる、気になる、誰か気になる)
その女の子を見つめるその顔はとても悲しい
恥ずかしいよ

気になる、気になる、気になる、誰なのか気になるよ
Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Spirit Music Group

Commentaires sur la traduction de Lowdown

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'enveloppe
2| symbole à gauche du nuage
3| symbole en bas de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid