あぁ、鮫は、ベイビー、歯がとても鋭いね、愛しい人よ
真っ白に輝いて見えるんだ
ただの折り畳みナイフを、老いたMacHeathは持っている、愛しい人よ
彼はそれを目立たせないようにしている
鮫がその歯で噛みつく時、わかるだろ、愛しい人よ
真紅の波が広がり始めるんだ
豪華な手袋を、あぁ、老いたMacHeathが身に着ける、愛しい人よ
だから赤の跡は決してないんだよ

今、歩道には huh, huh, whoo 晴れた朝 un huh
命を滲ませる体が横たわっているんだ
そして誰かが角を曲がって忍び寄っている
その誰かがMack the Knifeかもしれないのか?

川のほとりには huh, huh、タグボートがあるだろう
セメントの袋がゆっくりと落ちていく場所に
あぁ、そのセメントはただ、重さのためにあるんだ、愛しい人よ
確かさ、老いたMackyは街に戻ってきたんだ
さて、Louie Millerのこと聞いたかい? 彼は消えた、ベイビー
自分の苦労して稼いだ金を引き出した後でさ
そして今、MacHeathは水兵のように浪費している
うちの子が何か軽はずみな事をしたのか?

今Jenny Diverが、ほら、そうさ、Sukey Tawdryが
あぁ、Lotte Lenyaさんと老いたLucy Brown
あぁ、列は右からだ、愛しい人よ
今、Mackyが街に戻ってきたんだ

Jenny Diver、うわっ、Sukey Tawdryだと言ったんだ
Lotte Lenyaさんと老いたLucy Brownに気をつけて
そう、その列は右からだ、愛しい人よ
今、Mackyが街に戻ってきたんだ
気をつけて、老いたMackyが戻ってきた

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES