paroles de chanson / Take That parole / traduction This Life  | ENin English

Traduction This Life en Italien

Interprète Take That

Traduction de la chanson This Life par Take That officiel

This Life : traduction de Anglais vers Italien

In questa vita, puoi provare
Ma non smetterà di metterti alla prova
Non smetterà di metterti alla prova
Giorni di pioggia, grossi errori
Perdere l'amore e cantare il blues
Quando non riesci a smettere di cantare il blues

Quando fai piani, non funzionano mai
Non funzionano mai
Si sente così bene fino a quando non fa male
Ma quando fa male
È il momento di dirtelo, baby

Questa vita non è un letto di rose
Questa vita prenderà tutto quello che hai
In questa vita, non ci sono seconde possibilità
Rendi questa vita tua

Mari tempestosi, pensando di aver trovato i tuoi piedi
Poi perdi la tua strada
Quando non riesci a smettere di perdere la tua strada
Sperando in seconde possibilità, preparandoti per atterraggi accidentati
Sempre la corsa più dura
Non riesci a smettere di correre quella corsa

Quando fai piani, Dio ride di te
Dio ride di te
Canti ma non riesci a sentire la melodia
Quando non riesci a sentire la melodia
È il momento di dirtelo, baby

Questa vita non è un letto di rose
Questa vita prenderà tutto quello che hai
In questa vita, non ci sono seconde possibilità
Rendi questa vita tua
Non c'è modo che domani sia dorato (domani è dorato)
Un nuovo giorno può essere tutto quello che vuoi
Perché questa vita appartiene a nessun altro
Rendi questa vita tua

Ma mentre siamo qui su questa Terra
Dobbiamo far funzionare tutto
Basta provare perché posso aiutarti a trovare
Il tuo posto in questa vita

Questa vita non è un letto di rose (questa vita)
Questa vita prenderà tutto quello che hai
In questa vita, non ci sono seconde possibilità
Rendi questa vita tua
Non c'è modo che domani sia dorato (domani è dorato)
Un nuovo giorno può essere tutto quello che vuoi
Perché questa vita appartiene a nessun altro
Rendi questa vita tua


(Questa vita, questa vita)
(Questa vita) prenderà tutto quello che hai
In questa vita, non ci sono seconde possibilità
(Rendi questa vita tua) rendi questa vita tua
Non c'è modo che domani sia dorato
Un nuovo giorno può essere tutto quello che vuoi
Perché questa vita appartiene a nessun altro
Rendi questa vita tua
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de This Life

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du nuage
2| symbole à gauche du casque
3| symbole à droite de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid