Life Is a Highway : traduction de Anglais vers Italien
La vita è come la strada sulla quale viaggi
Quando c'è un giorno e il prossimo è andato
A volte ti pieghi e a volte stai dritto
A volte dai le spalle al vento
C'è un mondo fuori da ogni porta oscurata
Dove il blues non ti tormenta
Dove i coraggiosi sono liberi e chi ama si alza in volo
Vieni a correre con me sulla distante riva
Non esiteremo
A rompere la porta del giardino
Non c'è più molto tempo oggi
La vita è un'autostrada
E voglio correrci per tutta la notte
Se vai nella mia stessa direzione
Beh, voglio guidare tutta la notte
Attraverso tutte queste città e tutti questi paesi
Ce l'ho nel sangue ed è tutto attorno
Ti amo adesso come ti ho amata allora
Questa è la strada e queste sono le mani
Dal Mozambico a quelle notti a Memphis
Il Passo Khyber alle luci di Vancouver
Buttami giù e mi alzo di nuovo
Tu sei nel mio sangue, non sono un uomo solo
Non c'è un carico che non riesca a sopportare
Una strada così difficile, questo lo so
Sarò qui quando le luci entreranno
Digli che siamo dei sopravvissuti
La vita è un'autostrada
Beh, voglio correrci per tutta la notte
Se vai nella mia stessa direzione
Voglio guidare tutta la notte (tutta la notte)
Uh, dammi, dammi, dammi, dammi, sì
La vita è un'autostrada
Beh, voglio correrci per tutta la notte (mm, sì)
Se vai nella mia stessa direzione
Voglio guidare tutta la notte (tutta la notte)
C'era una distanza fra te e me (fra te e me)
Un malinteso una volta
Ma ora lo guardiamo negli occhi, uh, sì
Non c'è un carico che non riesca a sopportare
Una strada così difficile, questo lo so
Sarò qui quando le luci entreranno
Digli che siamo dei sopravvissuti
La vita è un'autostrada
Beh, voglio correrci per tutta la notte (tutta la notte, sì, sì)
Se vai nella mia stessa direzione
Voglio guidare tutta la notte
(Uh, dammi, dammi, dammi, uh, dammi, dammi, sì)
La vita è un'autostrada (la vita è un'autostrada)
Voglio correrci per tutta la notte (uh, uh, sì)
Se vai nella mia stessa direzione
Voglio guidare tutta la notte
(Dai, dammi, dammi, dammi, dammi, dammi, dammi, sì)
La vita è un'autostrada
Voglio correrci per tutta la notte
Sì, voglio guidare tutta la notte, piccola)
Se vai nella mia stessa direzione
Voglio guidare tutta la notte (tutta la notte)