Teen Idle : traduction de Anglais vers Italien
Voglio essere una bionda bottiglia
Non so perché ma mi sento truffata
Voglio essere un'adolescente oziosa
Vorrei non essere stata così pulita
Voglio stare dentro tutto il giorno
Voglio che il mondo vada via
Voglio sangue, viscere e torta al cioccolato
Voglio essere un falso vero
Sì, vorrei essere stata, vorrei essere stata, un'adolescente, adolescente oziosa
Vorrei essere stata una reginetta del ballo, lottando per il titolo
Invece di avere sedici anni e bruciare una Bibbia
Sentendomi super, super, super suicida
Gli anni sprecati, la gioventù sprecata
Le belle bugie, la brutta verità
E il giorno è arrivato in cui sono morta
Solo per scoprire, sono tornata in vita
Voglio essere una vergine pura
Una puttana del ventunesimo secolo
Voglio indietro la mia verginità
Così posso sentire l'infinito
Voglio bere fino a sentirmi male
Voglio fare un grosso errore
Voglio sangue, viscere e torta degli angeli
Comunque lo vomiterò
Sì, vorrei essere stata, vorrei essere stata, un'adolescente, adolescente oziosa
Vorrei essere stata una reginetta del ballo, lottando per il titolo
Invece di avere sedici anni e bruciare una Bibbia
Sentendomi super, super, super suicida
Gli anni sprecati, la gioventù sprecata
Le belle bugie, la brutta verità
E il giorno è arrivato in cui sono morta
Solo per scoprire, sono tornata in vita
Tornata in vita, sono tornata in vita
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
Vorrei non essere così narcisista
Vorrei non baciare davvero
Lo specchio quando sono da sola
Oh Dio, morirò da sola
L'adolescenza non aveva senso
Una piccola perdita di innocenza
La bruttezza di essere un idiota
Non dovrebbe la gioventù essere bella?
Sì, vorrei essere stata, vorrei essere stata, un'adolescente, adolescente oziosa
Vorrei essere stata una reginetta del ballo, lottando per il titolo
Invece di avere sedici anni e bruciare una Bibbia
Sentendomi super, super, super suicida
Gli anni sprecati, la gioventù sprecata
Le belle bugie, la brutta verità
E il giorno è arrivato in cui sono morta
Solo per scoprire, sono tornata in vita
Solo per scoprire, sono tornata in vita
Solo per scoprire, sono tornata in vita
Tutta la nostra vita
(Sentendomi super, super, super)
(Sentendomi super, super, super)
(Sentendomi super, super, super)
Tutta la nostra vita