Nuit Bleue : traduction de Français vers Italien
Lei conosceva le mie debolezze, sapeva quando cedevo
Mi ricordo di noi
Mi portava nella notte e i nostri corpi a specchio
Si dicevano tutto
Inseparabili, incomparabili, fino alla fine
Spezzacuori, ebbrezza delle ore
Solo noi
Divoravamo la notte blu, eravamo appesi a un filo
E nei nostri sguardi febbrili
Non vedevamo più che noi due
Vagavamo liberi, volavamo in città
È questo essere felici?
O dimmi se era solo un gioco
Dimmi cosa resta dopo la mezzanotte?
Cosa ricorderemo di noi?
Anche se ci lasciamo, che è finita
Tengo le tue lacrime sulle mie guance
(Un'ora) indimenticabile
(Due ore) ci guardiamo
(Tre ore) vedo che ti allontani
(Il mio cuore) inconsolabile
Rimanevamo sotto la luna, le nostre voci erano una sola
Per attirare i lupi
Perdersi fuori, per risvegliare l'alba
Li rendevamo pazzi
Inseparabili, incontrollabili, fino alla fine (ah-ah)
Mai sonno, Parigi si alza
Tra noi (ah-ah)
Rimpiangevamo la notte blu, eravamo appesi a un filo
E nei nostri sguardi febbrili
Non vedevamo più che noi due
Vagavamo liberi, volavamo in città
È questo essere felici?
O dimmi se era solo un gioco?
Dimmi cosa resta dopo la mezzanotte?
Cosa ricorderemo di noi?
Anche se ci lasciamo, che è finita
Tengo le tue lacrime sulle mie guance
(Un'ora) indimenticabile
(Due ore) ci guardiamo
(Tre ore) vedo che ti allontani
(Il mio cuore) inconsolabile
Le nostre mani nel buio
Il tempo le ha separate
Ho perso il tuo sguardo
Mi piaceva quando ci perdevamo
Quando ci perdevamo
Dimmi cosa resta dopo la mezzanotte?
Cosa ricorderemo di noi?
Anche se ci lasciamo, che è finita
Tengo le tue lacrime sulle mie guance
(Un'ora) indimenticabile
(Due ore) ci guardiamo
(Tre ore) vedo che ti allontani
(Il mio cuore) inconsolabile
Dimmi cosa resta dopo la mezzanotte?
Cosa ricorderemo di noi?
Anche se ci lasciamo, che è finita
Tengo le tue lacrime sulle mie guance
(Un'ora) indimenticabile
(Due ore) ci guardiamo
(Tre ore) vedo che ti allontani
(Il mio cuore) inconsolabile