A Diez Centimetros De Ti : traduction de Espagnol vers Italien
Ripasso le mie lezioni davanti allo specchio
E mi dico che a lungo andare il bene è ciò che è giusto
Respiro lentamente, mi giro verso il bancone del bar
Dove sei tu
E tu che conosci la mappa della mia anima
Non sai che c'è un mondo dietro il mio sguardo
Sai aprire le mie porte chiedendomi se va tutto bene
O se qualcosa va male
Ed è qui che i tuoi occhi mi lasciano disarmata
Rompendo in mille pezzi la mia parte più esatta
Piccola teoria trasformata in un mucchio di parole
Che tornano sole a casa
A 10 centimetri da te
A 10 anni luce da domani
Che importanza hanno le scienze esatte se tu ed io siamo così
A 10 centimetri da te
A 10 anni luce da domani
Il tuo fascino sono armi cariche di promesse da mantenere
Promesse sulla sabbia che il mare cancellerà al venire
Gli anni che sono passati sono passati tanti secoli
In quanto dura un bacio il tempo si è invertito
Vedi se sono idiota
Che ora dovrò tornare
A dimenticarti
Non c'è bisogno che ti giuri caro compagno
Che non avrei dovuto amarti tuttavia ti amo
Quindi non fare trucchi che sai già benissimo qual è
La mia debolezza
Ed è qui che i tuoi occhi mi lasciano disarmata
Rompendo in mille pezzi la mia parte più esatta
Piccola teoria trasformata in un mucchio di parole
Che tornano sole a casa
A 10 centimetri da te
A 10 anni luce da domani
Che importanza hanno le scienze esatte se tu ed io siamo così
A 10 centimetri da te
A 10 anni luce da domani
Il tuo fascino sono armi silenziose di promesse che
Fanno sì che mi senta così sciocca, così strana
Così lontana da me stessa, così vicina alla tua anima
Mi perdo alla deriva, trovo solo il mezzo dell'acqua
Promesse maleducate
A 10 centimetri da te
A 10 anni luce da domani
Che importanza hanno le scienze esatte se tu ed io siamo così
A 10 centimetri da te
A 10 anni luce da domani
I tuoi fascini sono armi silenziose di promesse da mantenere
Promesse sulle maree
Il tuo nome e il mio nella sabbia
Promesse sotto condanna
Che il mare cancellerà al venire
in English