paroles de chanson / Jethro Tull parole / traduction Thick As A Brick, Pt. 1  | ENin English

Traduction Thick As A Brick, Pt. 1 en Italien

Interprète Jethro Tull

Traduction de la chanson Thick As A Brick, Pt. 1 par Jethro Tull officiel

Thick As A Brick, Pt. 1 : traduction de Anglais vers Italien

Non mi dispiace davvero se decidi di non partecipare a questa
Le mie parole sono solo un sussurro, la tua sordità un grido
Posso farti sentire, ma non posso farti pensare
Il tuo sperma è nel canale, il tuo amore nel lavandino
Quindi viaggiate da soli attraverso i campi
E fate tutti i vostri affari animali
E i vostri saggi non sanno come si sente
Essere stupidi come un mattone

E le virtù del castello di sabbia vengono tutte spazzate via
Nella distruzione della marea, la mischia morale
Il ritiro elastico segna la fine del gioco
Mentre l'ultima onda scopre il nuovo modo
Ma le tue nuove scarpe sono consumate sui tacchi
E la tua abbronzatura si stacca rapidamente
E i tuoi saggi non sanno come si sente
Essere stupidi come un mattone
E l'amore che provo è così lontano:
Sono un brutto sogno che ho appena fatto oggi
E tu scuoti la testa
E dici che è un peccato

Riportami indietro negli anni e nei giorni della mia giovinezza
Tira le tende di pizzo e nero e chiudi tutta la verità
Riportami indietro nei lunghi secoli, lascia che cantino la canzone

Vedi lì, nasce un figlio e lo dichiariamo adatto a combattere
Ci sono punti neri sulle sue spalle, e lui si fa la pipì addosso di notte
Faremo un uomo di lui, lo metteremo al lavoro
Insegneremo a lui a giocare a Monopoli e come cantare sotto la pioggia

Il poeta e il pittore che gettano ombre sull'acqua
Mentre il sole gioca sull'infanteria che ritorna dal mare
Il do-er e il pensatore, nessuna tolleranza per l'altro
Mentre la luce che fallisce illumina il credo del mercenario
Il fuoco domestico che brucia, il bollitore quasi bollente
Ma il padrone di casa è lontano
I cavalli che battono i piedi, il loro respiro caldo che si condensa
Nel freddo e gelido mattino del giorno
E il poeta alza la sua penna mentre il soldato infila la sua spada
E il più giovane della famiglia si muove con autorità
Costruendo castelli vicino al mare, sfida la marea tardiva a lavarli tutti via

Il bestiame che pascola tranquillamente l'erba giù dal fiume
Dove l'acqua gonfia della montagna si muove verso il mare:
Il costruttore dei castelli rinnova lo scopo antico
E contempla la ragazza che munge il cui offerta è il suo bisogno
I giovani della casa sono tutti andati in servizio
E non sono attesi per un anno
Il giovane padrone innocente, i pensieri si muovono sempre più velocemente
Ha formato il piano per cambiare l'uomo che sembra
E il poeta infila la sua penna mentre il soldato alza la sua spada
E il più vecchio della famiglia si muove con autorità
Arrivando da oltre il mare, sfida il figlio
Che lo mette in fuga

Cosa fai quando il vecchio se ne va, vuoi essere lui?
E il tuo vero io canta la canzone, vuoi liberarlo?
Nessuno per aiutarti a prendere slancio
E il vortice ti sballa

Sono sceso dalla classe superiore per correggere i tuoi modi marci
Mio padre era un uomo di potere che tutti obbedivano
Quindi avanti tutti voi criminali! Devo mettervi in riga
Proprio come ho fatto con mio padre vent'anni troppo tardi

Il tuo pane e acqua stanno diventando freddi, i tuoi capelli sono corti e ordinati
Vi giudicherò tutti e mi assicurerò che nessuno mi giudichi

Ricci i tuoi piedi nel divertimento mentre sorridi a tutti
Incontri gli sguardi, sei inconsapevole che le tue azioni non sono finite
E ridi più spietatamente mentre ci dici cosa non dobbiamo essere
Ma come dovremmo vedere dove dovremmo correre?
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la

Ti vedo barcollare in tribunale
Con i tuoi anelli sulle dita e i tuoi piccoli piumini
E le tue scarpe con la fibbia d'argento
Giocando al duro
Segui l'esempio dell'idolo dei fumetti
Che ti permette di piegare le regole

Allora, avanti voi eroi dell'infanzia!
Non vi alzerete dalle pagine dei vostri fumetti, dei vostri super criminali
E mostrarci tutti la via?
Beh, fai il tuo testamento
Non ti unirai al tuo governo locale?
Avremo Superman per presidente
Lascia che Robin salvi la giornata

Scommetti sul numero uno e esce ogni volta
Gli altri ragazzi si sono tutti tirati indietro e ti hanno messo primo in fila
E quindi ti chiedi finalmente quanto sei grande
E prendi il tuo posto in un mondo più saggio di auto più grandi
E ti chiedi a chi chiamare

Allora, dov'era Biggles quando ne avevi bisogno lo scorso sabato?
E dove erano tutti gli sportivi che ti hanno sempre tirato fuori?
Stanno tutti riposando in Cornovaglia
Scrivendo le loro memorie per un'edizione tascabile
Del manuale degli scout
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management

Commentaires sur la traduction de Thick As A Brick, Pt. 1

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à droite de la cible
3| symbole en bas du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid