paroles de chanson / Henrique & Juliano parole / traduction Meu Amor  | ENin English

Traduction Meu Amor en Italien

Interprète Henrique & Juliano

Traduction de la chanson Meu Amor par Henrique & Juliano officiel

Meu Amor : traduction de Portugais vers Italien

E allora, mio amore?
E allora, mio amore? Come stiamo adesso, eh?
Così, così, ecco

Un giorno sono uscito di casa presto
Per incontrarti, avevo una paura folle
Perché l'ultima volta che ti ho visto avevo solo sedici anni

Il cuore a quel tempo faceva solo male
La giovane età e la vergogna, non sapevo
Parlare d'amore, parlare d'amore

Ho dovuto sbattere la faccia in giro
Comprare mazzi di fiori che appassivano il giorno dopo
Senza avere valore, nessun valore per un'altra persona

E allora, mio amore
Sono più maturo e più sicuro di quello che voglio
Ho messo su qualche chilo e nell'aspetto sono più vecchio
E ti voglio ancora tanto bene, ti amo davvero tanto, oh oh oh

E allora, mio amore
Sono più maturo e più sicuro di quello che voglio
Ho messo su qualche chilo e nell'aspetto sono più vecchio
E ti voglio ancora tanto bene, ti amo davvero tanto, oh oh oh

Questo è Henrique & Juliano, ragazzo
La cosa è un po' diversa, vero?
Hai visto? Ho messo su qualche chilo, sono più vecchio
Ho messo su qualche chilo

Il cuore a quel tempo faceva solo male
La giovane età e la vergogna, non sapevo
Parlare d'amore, parlare d'amore

Ho dovuto sbattere la faccia in giro
Comprare mazzi di fiori che appassivano il giorno dopo
Senza avere valore, nessun valore per un'altra persona

E allora, mio amore
Sono più maturo e più sicuro di quello che voglio
Ho messo su qualche chilo e nell'aspetto sono più vecchio
E ti voglio ancora tanto bene, ti amo davvero tanto, oh oh oh

E allora, mio amore
Sono più maturo e più sicuro di quello che voglio
Ho messo su qualche chilo e nell'aspetto sono più vecchio
E ti voglio ancora tanto bene, ti amo davvero tanto, oh oh oh
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, ONErpm

Commentaires sur la traduction de Meu Amor

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Henrique & Juliano
A Maior Saudade
Aquela Pessoa
Liberdade Provisória
Não To Valendo Nada (Coréen)
Granada (Italien)
A Mala É Falsa (Thaï)
A Mala É Falsa (Chinois)
Quem Pegou, Pegou (Indonésien)
Quem Pegou, Pegou (Coréen)
Quem Pegou, Pegou (Thaï)
Quem Pegou, Pegou (Chinois)
Online (Allemand)
Online (Anglais)
Até Você Voltar (Allemand)
Online (Espagnol)
Até Você Voltar (Anglais)
Online
Até Você Voltar (Espagnol)
Online (Italien)
Até Você Voltar
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du nuage
2| symbole en bas de la croix
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid