Allahumma sholli wa sallim 'ala
Sayyidina wa Maulana Muhammadin
'Adada ma fi'ilmillahi sholatan
Daimatan bidawami mulkillahi

Questo linguaggio è antico
Le regole della religione sono considerate antiche
Insegnate dai nove santi
Chi non vuole, non pecca, non fa male

Le lezioni dei nove santi sono colorate
Ricordando, pregando, inviando storie
Leggendo il Corano e le preghiere ogni giorno
Visitare le tombe non deve essere dimenticato

C'è un modo di predicare con la cultura
Per esempio come Sunan Kalijogo
Le immagini entrano nel cuore senza forzare
Le regole della religione possono essere praticate

È stato dimostrato che in quel tempo
Molte persone adoravano gli idoli
Poi si resero conto che l'idolatria era abbandonata
Tutti seguono gli insegnamenti dei nove santi

C'è un santo chiamato Sunan Giri
Insegna a vivere con cautela
Non arrivare mai al punto di cadere nel fuoco

Sunan Drajat non pensa al rango
Insegna a vivere in pace nel mondo e nell'aldilà
Leggendo le preghiere insieme

I nove santi vivono nella terra di Java
Da Sunan Ampel a Sunan Kalijogo
Insieme entrano in paradiso...

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES