paroles de chanson / France Gall parole / traduction Quand on a plus rien à perdre  | ENin English

Traduction Quand on a plus rien à perdre en Italien

Interprètes France GallDaniel BalavoineStarmania

Traduction de la chanson Quand on a plus rien à perdre par France Gall officiel

Quand on a plus rien à perdre : traduction de Français vers Italien

Ci prendono per pazzi
Cosa si può pensare di noi, non ci importa
Non ci importa di nulla
Non ci importa di essere infelici
Ci amiamo ancora di più quando non abbiamo
Più nulla da perdere
Quando non abbiamo più nulla da perdere

Se tu vieni con me
La gente ti indicherà con il dito

Se vado con te, dimenticherò chi ero (sarai fuorilegge)

Se ti lego a me
Amerai le tue catene

Mi aggrapperò a te come l'edera a una quercia

Lontano dai sotterranei di Naziland
Troveremo sicuramente una terra di nessuno
Dove potremo vivere
Disperatamente liberi

Ci prendono per pazzi
Cosa si può pensare di noi, non ci importa
Non ci importa di nulla
Non ci importa di essere infelici
Ci amiamo ancora di più quando non abbiamo
Più nulla da perdere
Quando non abbiamo più nulla da perdere

Se tu vieni con me
Anche se volessi
Non potrai mai tornare indietro

Quando si sceglie la propria vita
Bisogna viverla fino alla fine
Sarò con te contro il mondo intero

Venite con noi a rischiare le vostre vite
Sulle autostrade della follia, allora
Capirete
Fino a dove si può arrivare
Quando non si ha più nulla da perdere
Quando non si ha più nulla da perdere
Quando non si ha più nulla da perdere
Quando non si ha più nulla da perdere

Quando non si ha più nulla da perdere (più nulla da perdere)
Quando non si ha più nulla da perdere (più nulla da perdere)
Quando non si ha più nulla da perdere (più nulla da perdere)
Quando non si ha più nulla da perdere
Quando non si ha più nulla da perdere)
Quando non si ha
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN), Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Quand on a plus rien à perdre

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de France Gall
Laisse Tomber Les Filles (Anglais)
Résiste (Anglais)
Une femme, tu sais (Anglais)
Cézanne peint (Live) (Espagnol)
Diego, Libre Dans Sa Tête (Coréen)
Diego, Libre Dans Sa Tête (Thaï)
Cézanne peint (Live) (Portugais)
Diego, Libre Dans Sa Tête (Chinois)
La Tendresse Des Mots (Allemand)
La Tendresse Des Mots (Anglais)
Cézanne peint (Live) (Allemand)
Cézanne Peint - Live Pleyel (Indonésien)
La Tendresse Des Mots (Espagnol)
Cézanne Peint - Live Pleyel (Coréen)
La Tendresse Des Mots (Indonésien)
Cézanne Peint - Live Pleyel (Thaï)
La Tendresse Des Mots (Italien)
Cézanne Peint - Live Pleyel (Chinois)
La Tendresse Des Mots (Coréen)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du téléviseur
2| symbole en bas du cadenas
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid