paroles de chanson / Dorely parole / traduction Entre la tête et le cœur  | ENin English

Traduction Entre la tête et le cœur en Italien

Interprète Dorely

Traduction de la chanson Entre la tête et le cœur par Dorely officiel

Entre la tête et le cœur : traduction de Français vers Italien

Dovrei abituarmi all'idea
Non era il momento di amarci
Avevamo tutto, ma non era abbastanza, hey

Intorno a noi, il tempo si fermava
Passavamo ore, notti a parlare
Il tuo male, il mio, insieme andava bene, hey

Così vicini, ma
Non eravamo pronti
Non pronti per amarci

Tra la testa e il cuore, dimmi
Lo sai?
Vedi l'amore e hai paura, dimmi
Cosa fai?

Sai, quel giorno arriverà
In altre braccia, ti dimenticherò
Dimmi, dimmi come ti sentiresti

Sei più di un ricordo che cancellerò
Col tempo, ti dimenticherò
Volevo che fossimo come gli altri
Ma non siamo come gli altri

E nonostante tutto, mi chiedevo
Come stavi, ti sono mancato?
Abbiamo sbagliato?
In fondo, sai che nessuno può sostituirti

Così vicini, ma
Non eravamo pronti
Non pronti per amarci

Tra la testa e il cuore, dimmi
Lo sai?
Vedi l'amore e hai paura, dimmi
Cosa fai?

Sai, quel giorno arriverà
In altre braccia, ti dimenticherò
Dimmi, dimmi come ti sentiresti

Sei consapevole di ciò che lasci
Sarò sicuramente il tuo più grande rimpianto
Rivivo il dolore ad ogni risveglio
Allo stesso tempo, non ho fatto altro che sognare

Ogni giorno, ogni giorno che Dio fa
Avrei voluto che non fosse mai successo
Ogni giorno, ogni giorno che Dio fa

Tra la testa e il cuore, dimmi
Lo sai?
Vedi l'amore e hai paura, dimmi
Cosa fai?

Ti dimenticherò, ti dimenticherò, ti dimenticherò
Dimmi come ti sentiresti
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Commentaires sur la traduction de Entre la tête et le cœur

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Dorely
Entre la tête et le cœur (Allemand)
Et j'attends (Anglais)
Entre la tête et le cœur (Anglais)
Où que tu sois (Anglais)
Où que tu sois (Indonésien)
Où que tu sois (Coréen)
Où que tu sois (Thaï)
Où que tu sois (Chinois)
Entre la tête et le cœur (Indonésien)
Entre la tête et le cœur (Coréen)
Entre la tête et le cœur (Thaï)
Entre la tête et le cœur (Chinois)
Et j'attends (Allemand)
Et j'attends (Espagnol)
Et j'attends (Italien)
Et j'attends (Portugais)
Fin d'amitié (onenparle) (Allemand)
Fin d'amitié (onenparle) (Anglais)
Fin d'amitié (onenparle) (Espagnol)
Fin d'amitié (onenparle) (Italien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'oeil
2| symbole en haut de la maison
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid