paroles de chanson / Daniel Balavoine parole / traduction Dieu Que L'amour Est Triste  | ENin English

Traduction Dieu Que L'amour Est Triste en Italien

Interprète Daniel Balavoine

Traduction de la chanson Dieu Que L'amour Est Triste par Daniel Balavoine officiel

Dieu Que L'amour Est Triste : traduction de Français vers Italien

Baci d'amanti, baci languidi
Che mondo infelice
Ho sognato così intensamente
Di un altro scenario per la mia morte
Ho voluto portarti
Per una luna di miele
A San Salvador
E fare l'amore con te
Parlando di libertà
In mezzo ai morti
Contando i corpi

Ma Dio, l'amore è triste
L'amore è triste
Da quando il mondo esiste
Dico che l'amore è triste
Ma Dio, l'amore è triste
Oh, l'amore è triste
Oh Oh...

Non scommettere mai chiudendo gli occhi
Tutti i giochi sono pericolosi
Quando il sogno si addormenta
Non ci sono più conquistatori
Non si ha mai ragione
Di voler parlare troppo forte
Soprattutto quando si ha torto
Non dire che l'amore
È la cosa più forte
Perché la vita continua a muoversi
Quando un amore è morto

Ma Dio, l'amore è triste
Oh, l'amore è triste
Da quando il mondo esiste
Dico che l'amore è triste
Ma Dio, l'amore è triste
Oh, l'amore è triste
Oh Oh...

E quando il toro, spezzato dallo sforzo,
Ha capito qual è il suo destino
Per smettere di soffrire
Darà la sua vita al matador
Nei suoi occhi non si vede più
Perdono per l'assassino
Che per i picadores
Colui che si vanta
Di sopportare il male
È molto meno forte
Di chi se ne libera

Ma Dio, l'amore è triste
Oh, l'amore è triste
Da quando il mondo esiste
Dico che l'amore è triste
Ma Dio, l'amore è triste
Oh, l'amore è triste
Oh Oh...
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de Dieu Que L'amour Est Triste

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Daniel Balavoine
Lady Marlène (Italien)
Mon Fils, Ma Bataille (Italien)
L'Aziza
Dieu Que L'amour Est Triste (Anglais)
S.O.S d'un terrien en détresse (Indonésien)
Rougeagevre (Indonésien)
J'étais devenu un homme (Espagnol)
Au Revoir (Coréen)
J'étais devenu un homme (Italien)
Au Revoir (Thaï)
J'étais devenu un homme (Portugais)
Au Revoir (Chinois)
L'Aziza (Allemand)
L'Aziza (Anglais)
L'Aziza (Espagnol)
L'Aziza (Italien)
L'Aziza (Portugais)
LES OISEAUX– 2EME PARTIE (Indonésien)
Sauver L'amour (Allemand)
LES OISEAUX– 2EME PARTIE (Chinois)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du pouce en l'air
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid