This Hard Land : traduction de Anglais vers Italien
Ehi signore, può dirmi cosa è successo ai semi che ho seminato
Può darmi una ragione, signore, del perché non sono mai cresciuti
Hanno solo vagato da città a città
Fino a tornare su questi campi
Dove cadono dalla mia mano
Di nuovo nella terra di questa terra dura
Ora io e mia sorella di Germantown
Abbiamo cavalcato
Abbiamo fatto il nostro letto, signore, con le rocce sul fianco della montagna
Abbiamo vagato da città a città
Cercando un posto dove stare
Dove il sole esplode attraverso le nuvole
Per cadere come un cerchio
Come un cerchio di fuoco su questa terra dura
Ora nemmeno la pioggia viene più
Non viene più qui
E l'unico suono di notte è il vento
Che sbatte la porta del retro
Ti agita come se volesse abbatterti
Torcendo e rimescolando la sabbia
Lasciando tutti quegli spaventapasseri distesi a faccia in giù
A faccia in giù nella terra di questa terra dura
Da un edificio sulla collina
Posso sentire un registratore a nastro che suona "Home on the Range"
Posso vedere quegli elicotteri Bar-M
Che volano bassi attraverso le pianure
Siamo io e te, Frank, che cerchiamo bestiame smarrito
I nostri zoccoli torcendo e rimescolando la sabbia
Stiamo cavalcando nel turbine alla ricerca di tesori perduti
Molto a sud del Rio Grande
Stiamo attraversando quel fiume
Al chiaro di luna
Fino alle rive di questa terra dura
Ehi Frank, non vuoi fare le valigie
E incontrarmi stasera alla Liberty Hall
Solo un bacio da te, mio fratello
E cavalcheremo fino a cadere
Dormiremo nei campi
Dormiremo vicino ai fiumi e al mattino
Faremo un piano
Beh, se non puoi farcela
Rimani duro, rimani affamato, rimani vivo
Se puoi
E incontrami in un sogno di questa terra dura