If I Were a Boy : traduction de Anglais vers Italien
Se fossi un ragazzo
Anche solo per un giorno
Mi alzerei dal letto la mattina
E indosserei quello che voglio e andrei
Berei birra con i ragazzi
E rincorrerei le ragazze
Starei con chi voglio
E non verrei mai affrontato per questo
Perché loro mi difenderebbero
Se fossi un ragazzo
Penso che potrei capire
Come si sente ad amare una ragazza
Giuro che sarei un uomo migliore
L'ascolterei
Perché so quanto fa male
Quando perdi quella che volevi
Perché ti ha dato per scontata
E tutto quello che avevi è stato distrutto
Se fossi un ragazzo
Spegnerei il mio telefono
Direi a tutti che è rotto
Così penserebbero che stavo dormendo da solo
Mi metterei al primo posto
E farei le regole come voglio
Perché so che lei sarebbe fedele
Aspettando che torni a casa, che torni a casa
Se fossi un ragazzo
Penso che potrei capire (ohh)
Come si sente ad amare una ragazza
Giuro che sarei un uomo migliore
L'ascolterei
Perché so quanto fa male
Quando perdi quella che volevi (che volevi)
Perché ti ha dato per scontato (dato per scontato)
E tutto quello che avevi è stato distrutto
È un po' troppo tardi per tornare
Dire che è solo un errore
Pensi che ti perdonerei così
Se pensavi che avrei aspettato per te
Hai pensato male
Ma sei solo un ragazzo
Non capisci (sì, non capisci, oh)
Come si sente ad amare una ragazza un giorno
Vorresti essere un uomo migliore
Non l'ascolti
Non ti importa quanto fa male
Fino a quando perdi quella che volevi
Perché l'hai data per scontata
E tutto quello che hai è stato distrutto
Ma sei solo un ragazzo