È meglio essere allegro che triste
L'allegria è la cosa migliore che esista
È come la luce nel cuore
Ma per fare un samba con bellezza
È necessario un po' di tristezza, è necessario un po' di tristezza
Altrimenti non si fa un samba no

Fare samba non è raccontare barzellette
E chi fa samba così non è niente
Il buon samba è una forma di preghiera
Perché il samba e la tristezza che dondola
E la tristezza ha sempre una speranza, la tristezza ha sempre una speranza
Di un giorno non essere più triste no

Metti un po' d'amore in un ritmo
E vedrai che nessuno al mondo vince
La bellezza che ha un samba no
Perché il samba è nato là in Bahia
E se oggi è bianco nella poesia, se oggi è bianco nella poesia
È troppo nero nel cuore

È meglio essere allegro che triste
L'allegria è la cosa migliore che esista
È come la luce nel cuore

Metti un po' d'amore in un ritmo
E vedrai che nessuno al mondo vince
La bellezza che ha un samba no

Perché il samba è nato là in Bahia
E se oggi è bianco nella poesia, se oggi è bianco nella poesia
È troppo nero nel cuore

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES