ZANDVOORT PALACE : traduction de Français vers Italien
Andiamo
(C'est parti, frère)
Palazzo di Zandvoort
Mia madre, me l'aveva detto
Tesoro, ho preso una suite a 400 euro
Stasera, mi sento in colpa
In realtà, non ci importa dei soldi
Ma dovevo parlarne
Su 15 canzoni, affinché finalmente desacralizzassi
Mia madre, me l'aveva detto
Ero come voi, non potevo crederci
Avremmo potuto perderci, accecati in una torre d'avorio
Quando l'armonia ci dà quel piccolo tocco di ebbrezza
Lo so, siamo uomini, tutto questo, fratello mio
Ma quando soffri, devi dirlo, fratello
Respira, non è così buio fuori
È solo sui nostri cuori, c'è tanta polvere
Cavolo, ma come ho potuto prendere tanto senza restituire un po'?
Ho incontrato un angelo nel parcheggio, mi ha fatto tanto bene
Non aveva solo quello da fare
Da solo, doveva prendersi cura dei suoi quattro figli
Cinquanta e uno anni
Quattro angeli nel bagagliaio, altri due in cielo
Un angelo nel parcheggio, mi ha fatto tanto bene
Non aveva solo quello da fare
Doveva prendersi cura dei suoi quattro figli
Cinquanta e uno anni, quattro angeli nel bagagliaio
Altri due in cielo
Amen
Aveva quel modo di dare tipico di chi non ha niente
L'inferno, ci sono quelli che ci vanno e quelli che ne tornano
Ehi Sofiane, dobbiamo smettere di lavorare
Respirare, guardare film
Ricordo di una notte d'estate sotto lo sguardo delle stelle
Volevo annegare nei suoi occhi, ci siamo persi nello sguardo degli altri
Ascolto il mare, scrivo, un bicchiere di vino bianco mi riscalda il cuore
In realtà, non merito tutto questo, sono solo il messaggero di qualcosa di più grande
Domani, il cielo sarà forse più chiaro
Soffoca la stanza, che si veda il fascino della città
Una volta sei tu che la fotti, una volta è lei
È così, è il fascino della vita
Quello che è cambiato è come mi percepiscono, ok
Lo ammetto, c'è quello che spendiamo, quello che percepiamo
Siamo codardi, volevamo essere qualcuno
Non avevamo il coraggio di essere nessuno
Ehi, figlio di puttana, pensi che non sia rap, pensi che stia facendo slam?
Dovevo dare, devo dare, cavolo
Non posso solo dire grazie, fanculo, è colpa mia
Ho detto dodici volte di seguito che volevo vivere di questo
Grazie a Dio, mi resta la fede
Sono due anni che sfioro il burn-out ogni settimana
LNSC, PDP, NBOW
È bella la colonna sonora della mia vita
Come le tue canzoni, mi sono sentito vivere sfiorando la morte dai tetti della mia città
Condannato a brillare come la stella di David
Ci sono rime che ci avvicinano come la stella di Ayane
Non dormo, godo della vista
Tutto questo è effimero, come i dubbi della sera prima
Ecco, prendete i miei soldi, prendete tutta la fama
Ti perderai nelle illusioni dopo due settimane
Vuoi fare l'artista impegnato, crari
Dai, prendi le note spese
Ora, prima di riascoltare questo album
Prendi dieci minuti, solo, prova a scrivere due frasi
Quando saranno trenta e la tua pagina sarà bianca
Allora capirai che NBOW sarà grande
Ehi, avrei potuto mettergli i sottotitoli
In realtà, non ho previsto nulla, ho sentito tutto
Comunque, vi fotto, che sia in TN o in stivali
No grazie, ora mi diverto
Cavolo, mi allontano, merda
Farei meglio a fermarmi qui
Stasera, mi sento bene, come se fossi qui
Lasciali scorrere, non devi asciugare le tue lacrime
Avevi comunque un sorriso sulle labbra
Ho messo un po' di noi in questo album
Ti ho ancora nascosta in alcune righe
Per pudore, conosci la storia, è già in alcuni libri
Sono le sei, devo trovare il sonno
Dovrei lasciare la stanza alle dieci
Il sole che sorge ci riscalderà?
Siamo noi, arrivavamo come i parchi a tema
Non immagini i sacrifici che ho fatto
Non c'è tempo per i rimpianti, so che è fatto
Amore, visto che tutti sono falsi
Credimi, ho dovuto buttare via dei quaderni, prima di avere questa penna
Redlight, due ore, mi trattengo per non andare a vedere quella puttana
2:22, chiedo dello champagne
Me lo portano in ritardo e con poche bollicine
Brillavamo nonostante noi come gli occhi di quell'aquila
Scusa tesoro, ma non rientri nei piani di questa settimana
È il Queuj' e costa caro, questo seme
Ti guardo godere per un istante, che tu lasci questo mondo
A un passo dal far firmare contratti prima di fotterli
Mi sono messo una tale pressione per dicembre che ho quasi finito l'album prima di quest'estate
Portava il peso della sua bellezza
I piccoli, dicevano addio agli uccelli che gli cagavano addosso
A volte è così, la vita è bella
Fai il giro della città, su un VanMoof
E poi fanculo
Ho incontrato un angelo nel parcheggio e mi ha fatto tanto bene
Non aveva solo quello da fare
Da solo, doveva prendersi cura dei suoi quattro figli
Cinquanta e uno anni
Quattro angeli nel bagagliaio, altri due in cielo
Mohamed
Aveva quel modo di dare tipico di chi non ha niente