I Bet You Look Good On The Dancefloor : traduction de Anglais vers Italien
Siamo gli Arctic Monkeys e questa è
"Scommetto che sei bellissima sulla pista da ballo"
Non credere all'hype
Smetti di guardarmi con quegli occhi
Smetterò di guardarti con questi occhi
Quello che mi sorprende
È che in realtà non voglio che tu lo faccia
E le tue spalle sono ghiacciate (fredde come la notte)
Oh, ma sei un'esplosione (sei dinamite)
Il tuo nome non è Rio, ma non mi piace la sabbia
E accendere la miccia potrebbe risultare in un botto, b-b-botto-oh
Scommetto che sei bellissima sulla pista da ballo
Non so se stai cercando romanticismo o
Non so cosa stai cercando
Ho detto, scommetto che sei bellissima sulla pista da ballo
Ballando elettro-pop come un robot del 1984
Del 1984
Vorrei che smettessi di ignorarmi
Perché mi stai mandando alla disperazione
Senza un suono, sì, mi stai chiamando
E non penso sia molto giusto
Le tue spalle sono ghiacciate (fredde come la notte)
Oh, ma sei un'esplosione (sei dinamite)
Il tuo nome non è Rio, ma non mi piace la sabbia
E accendere la miccia potrebbe risultare in un botto, b-b-botto-oh
Scommetto che sei bellissima sulla pista da ballo
Non so se stai cercando romanticismo o
Non so cosa stai cercando
Ho detto, scommetto che sei bellissima sulla pista da ballo
Ballando elettro-pop come un robot del 1984
Del 1984
Oh, non c'è amore, né Montecchi né Capuleti
Solo canzoni a tutto volume e set di DJ e
Piste da ballo sporche e sogni di malizia
Oh, torna indietro
Beh, scommetto che sei bellissima sulla pista da ballo
Non so se stai cercando romanticismo o
Non so cosa stai cercando
Ho detto, scommetto che sei bellissima sulla pista da ballo
Ballando elettro-pop come un robot del 1984
Del 1984
in English