O Amor Tá Aí : traduction de Portugais vers Indonésien
Saya mencium sebuah bunga
Untuk mengekspresikan cintaku
Cara sederhana untuk berbicara
Jika kamu meminta ciuman dariku
Aku akan segera datang untuk memberikannya
Ciuman itu baik, mengapa harus ditolak?
Saya orang baik, saya melakukan kebaikan
Dan cinta ini membawa saya lebih jauh
Saya akan pergi ke mana pun hidup membawa saya
Cinta ada di udara
Seorang burung kecil memberitahuku
Bahwa gelombang ini telah menyebar
Dan ketika kamu paling tidak mengharapkannya
Gelombang ini akan menangkapmu
Cinta ada di sana
Mengetuk pintu Anda
Hanya perlu Anda dengarkan
Menyerah pada cinta
Jika itu mengetuk, biarkan masuk
Cinta ada di sana, tok, tok, tok
Hanya perlu Anda dengarkan
Dan menyerah pada cinta
Jika itu mengetuk, biarkan masuk
Oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh-oh
Saya mencium sebuah bunga
Untuk mengekspresikan cintaku
Cara sederhana untuk berbicara
Jika kamu meminta ciuman dariku
Aku akan segera datang untuk memberikannya
Ciuman itu baik, mengapa harus ditolak?
Saya orang baik, saya melakukan kebaikan
Dan cinta ini membawa saya lebih jauh
Saya akan pergi ke mana pun hidup membawa saya
Cinta ada di udara
Seorang burung kecil memberitahuku
Bahwa gelombang ini telah menyebar
Dan ketika kamu paling tidak mengharapkannya
Gelombang ini akan menangkapmu
Cinta ada di sana
Mengetuk pintu Anda
Hanya perlu Anda dengarkan
Dan menyerah pada cinta (menyerah)
Jika itu mengetuk, biarkan masuk
Cinta ada di sana, tok, tok, tok
Hanya perlu Anda dengarkan
Dan menyerah pada cinta (menyerah)
Jika itu mengetuk, biarkan masuk
Cinta ada di sana
Mengetuk pintu Anda
Hanya perlu Anda dengarkan
Dan menyerah pada cinta
Jika itu mengetuk, biarkan masuk
Cinta ada di sana, tok, tok, tok
Hanya perlu Anda dengarkan
Saya mencium sebuah bunga
Dan cinta ini membawa saya lebih jauh
Biarkan cinta masuk
Mengetuk pintu Anda
(Saya orang baik, saya melakukan kebaikan) tapi cinta, tolong
(Jika Anda orang baik, lakukan kebaikan)
(Cinta ada di sana, dan mari kita bahagia bersama!)
Saya mencium sebuah bunga (lakukan kebaikan)
Ayo, kita adalah orang baik, kebaikan akan menang!