paroles de chanson / Sofia Essaïdi parole / traduction ON S'AIMERA QUAND MEME  | ENin English

Traduction ON S'AIMERA QUAND MEME en Indonésien

Interprètes Sofia EssaïdiEtienne FLORIAN

Traduction de la chanson ON S'AIMERA QUAND MEME par Sofia Essaïdi officiel

ON S'AIMERA QUAND MEME : traduction de Français vers Indonésien

Cléopâtre:

Tak tanpa kamu, takkan lagi tanpa kamu,
Tak ada cinta jika bukan kamu
Yang memberikannya padaku,
Kamu atau tak ada siapa-siapa

Marc-Antoine:

Malamku, hariku, aku lewati
Seolah di dunia ini tak ada tempat
Jauh darimu
Tak ada tempat bagiku

Bersama:

Ini cinta yang menyatukan kita
Keinginan untuk menang bersama
Yang tak bisa diubah
Mustahil...

Apakah kita diciptakan satu untuk yang lain atau tidak
Ketika cinta ada, kita memberikan diri kita satu sama lain
Dan itu melampaui kita
Kisah tentang kulit, sensasi yang berlalu,
Cinta adalah sebuah pemberian
Tak pernah sebuah pertanyaan
Tak peduli kemana itu membawa
Kita akan tetap saling mencinta

Cléopâtre:

Karena cinta lebih kuat dari kita
Karena itu membawa kita ke segalanya
Mari kita ikuti
Selama kita bisa

Marc-Antoine:

Denganmu, di mana saja,
Aku akan pergi karena aku memiliki segalanya
Jika aku mencintaimu
Dan kamu mencintaiku

Bersama:

Karena cinta mirip dengan kita
Lebih dari yang tampak
Mari kita biarkan diri kita terbawa
Tanpa melawan...

Apakah kita diciptakan satu untuk yang lain atau tidak
Ketika cinta ada, kita memberikan diri kita satu sama lain
Dan itu melampaui kita
Kisah hati yang tak bisa dihapus siapa pun
Cinta adalah sebuah pemberian
Tak pernah sebuah pertanyaan
Tak peduli kemana itu membawa
Kita akan tetap saling mencinta

Tak peduli kemana itu membawa
Kita akan tetap saling mencinta

Tak peduli kemana itu membawa
Kita akan tetap saling mencinta

Tak peduli kemana itu membawa
Kita akan tetap saling mencinta
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: ATLETICO MUSIC, BMG Rights Management, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de ON S'AIMERA QUAND MEME

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Sofia Essaïdi
ON S'AIMERA QUAND MEME (Allemand)
ON S'AIMERA QUAND MEME (Anglais)
ON S'AIMERA QUAND MEME (Espagnol)
ON S'AIMERA QUAND MEME (Italien)
ON S'AIMERA QUAND MEME (Portugais)
L'accord (Allemand)
L'accord (Anglais)
L'accord (Espagnol)
L'accord (Italien)
L'accord (Portugais)
ON S'AIMERA QUAND MEME (Allemand)
ON S'AIMERA QUAND MEME (Anglais)
ON S'AIMERA QUAND MEME (Espagnol)
ON S'AIMERA QUAND MEME (Italien)
ON S'AIMERA QUAND MEME (Coréen)
ON S'AIMERA QUAND MEME (Portugais)
ON S'AIMERA QUAND MEME (Thaï)
ON S'AIMERA QUAND MEME (Chinois)
ON S'AIMERA QUAND MEME (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la cible
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid