Symphonie : traduction de Allemand vers Indonésien
Katakan padaku apa yang terjadi pada kita
Kamu tiba-tiba tampak sangat asing bagiku
Mengapa aku tidak merasa baik lagi
Ketika aku berada dalam pelukanmu?
Apakah tidak lagi penting apa yang terjadi pada kita?
Ke mana kamu ingin pergi? Aku hampir tidak bisa melihatmu lagi
Kesombongan kita menghalangi jalan kita
Bukankah kita ingin mencoba segalanya?
Apakah kita mungkin telah mengkhianati diri kita sendiri?
Aku percaya kita bisa menanggung segalanya
Simfoni
Dan sekarang menjadi sunyi di sekitar kita
Karena kita berdiri di sini di bawah hujan
Tidak ada lagi yang bisa kita berikan
Dan lebih baik jika kamu pergi
Karena sudah waktunya
Mengakui bahwa ini tidak bisa berjalan
Tidak ada lagi yang perlu dibicarakan
Karena jika hanya hujan
Lebih baik menyerah
Dan keheningan semakin tebal di atas kita
Aku tidak mengerti satu kata pun dari mulutmu
Apakah kita mencoba terlalu banyak?
Mengapa kita tidak bisa menduganya?
Tidak akan mudah untuk menerima semua ini
Simfoni
Dan sekarang menjadi sunyi di sekitar kita
Karena kita berdiri di sini di bawah hujan
Tidak ada lagi yang bisa kita berikan
Dan lebih baik jika kamu pergi
Karena sudah waktunya
Mengakui bahwa ini tidak bisa berjalan
Tidak ada lagi yang perlu dibicarakan
Karena jika hanya hujan
Lebih baik menyerah
Di suatu tempat kita telah gagal
Dan seperti ini tidak bisa berlanjut
Akhirnya sudah lama tertulis
Dan itu adalah simfoni kita
Simfoni
Dan sekarang menjadi sunyi di sekitar kita
Karena kita berdiri di sini di bawah hujan
Tidak ada lagi yang bisa kita berikan
Dan lebih baik jika kamu pergi (lebih baik jika kamu pergi)
Karena sudah waktunya
Mengakui bahwa ini tidak bisa berjalan
Tidak ada lagi yang perlu dibicarakan
Karena jika hanya hujan
Lebih baik menyerah