Amicoamante : traduction de Italien vers Indonésien
Aku butuh seorang teman, seorang kekasih, dan tempat tidur yang hangat, aku
Aku butuh matahari yang berkilauan dan langit yang sepenuhnya milikku
Aku butuh seorang teman, seorang kekasih untuk melakukan kegilaan
Aku butuh kadang-kadang untuk menjauh, dua atau tiga hari, pergi
Terlalu sedikit yang kau berikan padaku, kau ingin aku selalu hanya memikirkanmu
Tapi jika aku memikirkanmu, siapa yang seharusnya memikirkan aku?
Dalam detailnya kau tahu bagaimana
Akan terlihat dengan sendirinya
Ketika seorang pria ada atau tidak ada
Aku butuh seorang teman, seorang kekasih, dan tempat tidur yang hangat, aku
Aku butuh untuk menyampaikan setiap saat dari napas seperti milikku
Aku butuh seorang teman, seorang kekasih, bukan seks dan cemburu
Terutama jika bulan yang menemani malam tertentu
Terlalu sedikit yang kau berikan padaku, kau ingin aku selalu hanya memikirkanmu
Tapi jika aku memikirkanmu, siapa yang seharusnya memikirkan aku?
Dalam detailnya kau tahu bagaimana
Akan terlihat dengan sendirinya
Ketika seorang pria ada atau tidak ada
Aku butuh seorang teman, seorang kekasih, dan tempat tidur yang hangat, aku
Aku butuh matahari yang berkilauan dan langit yang sepenuhnya milikku
Terlalu sedikit yang kau berikan padaku, kau ingin aku selalu hanya memikirkanmu
Tapi jika aku memikirkanmu, siapa yang seharusnya memikirkan aku?
Dalam detailnya kau tahu bagaimana
Akan terlihat dengan sendirinya
Ketika seorang pria ada atau tidak ada
Aku butuh seorang teman, seorang kekasih untuk melakukan kegilaan
Aku butuh kadang-kadang untuk menjauh, dua atau tiga hari, pergi
Terlalu sedikit yang kau berikan padaku, kau ingin aku selalu hanya memikirkanmu
Tapi jika aku memikirkanmu, siapa yang seharusnya memikirkan aku?
Dalam detailnya kau tahu bagaimana
Akan terlihat dengan sendirinya
Ketika seorang pria ada atau tidak ada
Jika kau tidak berubah, aku akan pergi