Die Nacht von Freitag auf Montag : traduction de Allemand vers Indonésien
Di mana saya di malam hari
Dari Jumat sampai Senin
Apakah saya terjaga tiga, tiga hari
Atau hanya dalam koma
Saya terbangun, rasanya seperti kepala saya meledak
Teman-teman saya bersenang-senang, saya benar-benar dihias
Dan saya melihat ke cermin, apa sebenarnya yang terjadi
Karena di atas pantat saya ada tato tribal
Hidung saya patah, betapa sakitnya itu
Yah, tampaknya penjaga pintu lebih kuat dari saya
Dan wanita di sebelah saya, dia terlihat seperti Thomas Gottschalk
Bagaimana saya bisa mabuk sampai melihatnya cantik, saya hampir muntah
Saya tidak akan minum lagi, setidaknya untuk sementara waktu
Yah, OK setidaknya sampai Jumat depan
Di mana saya di malam hari
Dari Jumat sampai Senin
Apakah saya terjaga tiga, tiga hari
Atau hanya dalam koma
Dan saya berpikir, sialan
Saya benar-benar telanjang dan bangkrut
Katakan padaku di mana saya di malam hari
Dari Jumat sampai Senin
Maaf, saya belum pernah seperti ini sebelumnya di pesta
Saya tidak tahu itu
Saya pikir itu adalah Smarties
Saya tidak mengenal belas kasihan saat berpesta
Saya minum Jägermeister hangat
Yang terakhir saya ingat, adalah bagaimana mereka menyeret saya keluar
Saya cek Facebook, apa yang sebenarnya terjadi?
Sial, saya ditandai di seratus tiga puluh foto
Saya tidak akan minum lagi, setidaknya untuk sementara waktu
Yah, OK setidaknya sampai Jumat depan
Di mana saya di malam hari
Dari Jumat sampai Senin
Apakah saya terjaga tiga, tiga hari
Atau hanya dalam koma
Dan saya berpikir, sialan
Saya benar-benar telanjang dan bangkrut
Katakan padaku di mana saya di malam hari
Dari Jumat sampai Senin
Saya tidak akan minum lagi, setidaknya untuk sementara waktu
Yah, OK setidaknya sampai Jumat depan
Di mana saya di malam hari
Dari Jumat sampai Senin
Apakah saya terjaga tiga, tiga hari
Atau hanya dalam koma
Dan saya berpikir, sialan
Saya benar-benar telanjang dan bangkrut
Katakan padaku di mana saya di malam hari
Dari Jumat sampai Senin
in English