Déprime : traduction de Français vers Indonésien
Tidak ingin merekam video, sudah terlalu larut
Dan mengapa aku harus berpura-pura seperti bajingan? (Ah, ya)
Itulah pertanyaannya
Selain uang, apakah aku benar-benar punya alasan lain?
Aku mengakui bahwa aku merasa terjebak
Di tanah Anjou, aku kesulitan bernapas
Tempatnya bahkan tidak penting
Aku merasa di mana pun aku berada, aku tidak ada di sana
Kita menyebutnya "depresi", aku punya semua gejalanya
Dan itu, sejak kecil
Aku menyebutnya "kehidupan dewasa", sudah bertahun-tahun
Itu meracuni diriku
Tidak mudah mendapatkan teman, ketika kamu terkenal, kamu terjebak
Kamu sombong ketika kamu bilang bangga telah sedikit sukses
Selalu ragu ketika bertemu orang yang keren
Apakah dia sebaik itu karena ingin mendapatkan banyak uang?
Mata terpaku pada ponselku, eh
Sepanjang hari, aku tidak bisa lepas darinya, eh
Statistik menurun, egoku hancur
Perutku sakit, tidak mau berhenti
Kita menyebutnya "depresi", aku punya semua gejalanya
Dan itu, sejak kecil
Aku menyebutnya "kehidupan dewasa", sudah bertahun-tahun
Itu meracuni diriku (yeah yeah yeah)
Mengapa aku harus melanjutkan semua ini?
Ini semua baru, tidak ada contoh di depanku
Aku pikir semua orang punya tempatnya, di sini
Tapi mengapa tempatku begitu tidak nyaman?
Tidak ingin berkolaborasi dengan orang-orang yang bodoh
Siap melakukan apa saja untuk mengisi kantong
Yang membayar rumah mereka (ya, ah, ya)
Itulah alasannya
Yang mendorong mereka untuk menipumu dengan sempurna
Aku melakukan pekerjaan impian, itu benar (tapi)
Aku tidak merasakan manfaatnya
Selain uang, ah ya, itu benar (ya)
Aku sendirian untuk menghabiskannya
Kita menyebutnya "depresi", aku punya semua gejalanya
Dan itu, sejak kecil
Aku menyebutnya "kehidupan dewasa", sudah bertahun-tahun
Itu meracuni diriku
Masih di awal petualangan
Namun, waktu telah berlalu
Aku mulai di mobilku
Dan aku benar-benar memiliki ketidakpedulian
Normal ketika kamu meninggalkan segalanya
Kamu hanya menunggu satu hal, yaitu penonton
Setelah kamu mendapatkannya
Kamu menyadari bahwa kamu konyol (ya, ah ya)
Semua ini melemahkanku
Tiga tahun di industri ini dan aku berakhir di terapi
Tidak ada rasa malu
Aku tidak melakukan ini untuk ketenaran atau kemuliaan
Aku hanya ingin orang-orang menyadari
Bahwa dengan mengkritik siapa pun
Itu lucu dua detik kecuali ketika itu kamu
Kita menyebutnya "depresi", aku punya semua gejalanya
Dan itu, sejak kecil
Aku menyebutnya "kehidupan dewasa", sudah bertahun-tahun
Itu meracuni diriku
Kita menyebutnya "depresi", aku punya semua gejalanya
Dan itu, sejak kecil
Aku menyebutnya "kehidupan dewasa", sudah bertahun-tahun
Itu meracuni diriku
Kamu terkejut, kamu pikir kamu mengenalku?
Kamu terlalu naif, ini hanya internet
Influencer favoritmu
Mungkin bukan orang yang dia klaim
Menyampaikan pesan-pesan indah
Membela berbagai sebab di media sosial
Berhati-hati dengan citranya
Semuanya manis dan indah
Kita punya pajangan sempurna
Dari YouTuber yang memuji egonya
Aku tidak tahan lagi dengan ketidakcocokan ini
Antara tindakan mereka dan kata-kata mereka
Kita menyebutnya "depresi", aku punya semua gejalanya
Dan itu, sejak kecil
Aku menyebutnya "kehidupan dewasa", sudah bertahun-tahun
Itu meracuni diriku
Kita menyebutnya "depresi", aku punya semua gejalanya
Dan itu, sejak kecil
Aku menyebutnya "kehidupan dewasa", sudah bertahun-tahun
Itu meracuni diriku