Bulan September akan segera dimulai, sedikit perasaan muram karena musim panas akan berakhir
Tapi mengapa perutku terasa tegang saat masuk sekolah
Di mataku tumbuh bintil-bintil seperti setiap tahun
Aku merasakan stres yang menghampiri dan menghalangiku
Untuk menikmati akhir, akhir musim panas

Sekarang aku harus bekerja
Berakhir sudah pantai dan semua pesta indah itu

Selama 9 bulan, aku merasa terhukum
Besok adalah hari pertama, apakah aku benar-benar berpakaian dengan baik
Aku sangat bersemangat, sekarang dengan gagasan
Untuk bertemu dengan gadis, yang akan berbagi hati dan pikiranku

Itulah yang akan membuatku melarikan diri
Dari pekerjaan yang menantiku tahun ini

Aku akan bermimpi memikirkannya
Tapi betapa cantiknya dia
Di bawah tanda September
Di bawah tanda September
Di bawah tanda September

Kamu, siswa yang takut untuk bangun
Pendidikan hanyalah rel untuk membimbingmu
Dan meskipun keberuntungan tidak berpihak padamu
Jalan lain terbuka untukmu, kamu hanya perlu membayangkannya
Ayo bangun! Tunjukkan kepada mereka bahwa tidak ada orang
Yang akan memilih tempatmu di masyarakat ini

Yang akan membuatmu melupakan

Anak yang dulu kau jadi

Anak yang dulu kau jadi

Dan kau akan merindukan September!
Kau akan merindukan September
Kau akan merindukan September
Kau akan merindukan September
Oh, September
Oh, September
Oh, September
Oh, September

Ya

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES