Hari ini Françoise tidak terlihat baik
Di lantai ada tisu, puntung rokok
Dia belum punya kekuatan untuk bangun
Tidak ada email, tidak ada telepon
Dia berpegangan pada kaosnya
Menghirup dengan semangat aroma kekasihnya
Malam ini Françoise kehilangan selera hidup
Sebuah tempat sampah yang meluap dengan kaleng dan makanan beku

Ayo Françoise, ini aku bicara sebagai teman
Kuatkan dirimu, kamu tidak cantik saat menangis
Ayo Françoise, ini aku bicara sebagai teman
Kuatkan dirimu, kamu tidak cantik saat menangis
Ayo Françoise, ini aku bicara sebagai teman
Kuatkan dirimu, kamu tidak cantik saat menangis
Ayo Françoise, ini aku bicara sebagai teman
Kuatkan dirimu, kamu tidak cantik saat menangis

Malam ini Françoise marah pada takdir
Harus diakui, takdir telah melakukan segalanya untuk memisahkan mereka
Semua kesalahpahaman itu tidak terhindarkan
Tanpa ingin membicarakan masalah harga diri
Sekarang Françoise tidak pintar
Sepotong cokelat sebagai teman
Tapi hati Françoise berubah menjadi biru
Hektoliter air mata yang menggerogoti
Matanya lagi

Ayo Françoise, ini aku bicara sebagai teman
Kuatkan dirimu, kamu tidak cantik saat menangis
Ayo Françoise, ini aku bicara sebagai teman
Kuatkan dirimu, kamu tidak cantik saat menangis
Ayo Françoise, ini aku bicara sebagai teman
Kuatkan dirimu, kamu tidak cantik saat menangis
Ayo Françoise, ini aku bicara sebagai teman
Kuatkan dirimu, kamu tidak cantik saat menangis

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES