Il Filmografo : traduction de Italien vers Indonésien
Yeh, uoh, ah
Kamu jauh, aku tetap bisa mendengar kamu menangis
Dingin darahmu, hangat air matamu
Kita akan terjerat bahkan pada jarak satu megaparsec
Setiap kali aku mempermalukanmu, kamu membuatku merasa penting
Karena cinta itu seperti naik tandem
Satu melihat masa depan dan yang lain menjaga punggungnya
Kamu bertanya seribu pertanyaan, kamu menjadi berat
Kamu menggigit dadaku, kamu basah dan meluap
Meskipun hanya tiga detik, rasanya seperti berhari-hari
Kamu membuatku jijik saat aku datang tapi aku merindukanmu jika kamu tidak kembali
Kamu hanya punya satu wajah, sedangkan aku punya seribu wajah
Aku merokok sampai terengah-engah, minum sampai bingung
Film terbakar tapi akhirnya tidak berubah
Mata sutradara tidak bisa dielakkan
Bahkan bersama-sama kita tidak bisa mengalahkannya
Sekarang pergilah, aku menyimpan ciuman terakhir di saku, yang paling penting
Jika film terbakar, seperti kamu kecil, kamu hanya membuat satu ledakan, boom
Itu adalah hari ketika aku mengerti bahwa ada seluruh kehidupan di balik setiap hal
Dan aku siapa?
Kamu adalah bintang
Sayang, aku adalah kehidupan
Dan seperti kehidupan aku fana
Materi dalam tubuh dan karenanya aku merasa jenuh
Fisika atom dan aku tahu aku hampa
Makhluk yang bisa gagal, hanya anak bersenjata
Kamu menembakku, menciptaku kembali dan kemudian menghangatkanku
Kamu cantik jika kamu hangat, aku mencintaimu bahkan saat kamu hujan es
Kamu tersenyum saat berdarah, para martir akan melakukannya
Dengan hati beku dan meskipun begitu kamu berseluncur di atasnya
Aku penuh dengan penyesalan, ini menakutkanku
Aku takut mati karena itu yang menantiku
Aku tahu dia menungguku dan ingin cepat-cepat
Itu adalah bola kristal tapi sekarang adalah tirai besi
Tolong, tangkap aku
Di sini jatuhnya panjang dan ada waktu untuk melupakannya
Seekor phoenix terbakar, seorang pria tidak tahu bagaimana untuk bangkit kembali
Gambarkan senyum untukku, tatukan air mataku
Emosi yang menggerakkanku aku tidak pernah merasakannya
Tidak ada yang benar
Kamu adalah yang benar