Medo : traduction de Portugais vers Indonésien
Ini adalah salah satu lagu terindah dari K10, ya
Kita takut banyak hal, kan
Tapi aku hanya takut satu hal kecil saja
Guntur, manusia serigala
Roh gentayangan, dua orang di atas motor
Di tengah malam, itu bukan apa-apa
Aku tidak takut dengan itu
Suntikan, memecahkan cermin
Kehilangan uang, makhluk luar angkasa
Wanita berambut pirang di kamar mandi, itu bukan apa-apa
Aku tidak takut dengan itu
Yang benar-benar aku takutkan adalah kehilanganmu
Hanya dengan mengatakannya
Sudah membuatku merinding
Tapi saat kamu memelukku
Rasa takut itu hilang
Di sisimu aku tidak takut apa pun
Bahkan dengan Penyihir dari 71
Aku tidak takut dengan masa lalu
Atau masa depanku
Jika bersamamu di sisiku
Aku kehilangan rasa takut naik pesawat
Aku menampar wajah monster di bawah tempat tidur
Percayalah pada apa yang aku katakan
Karena kamu, aku kehilangan rasa takut untuk mengatakan
Aku mencintaimu!
Datanglah
Guntur, manusia serigala
Roh gentayangan, dua orang di atas motor
Di tengah malam, itu bukan apa-apa
Aku tidak takut dengan itu
Suntikan, memecahkan cermin
Kehilangan uang, makhluk luar angkasa
Wanita berambut pirang di kamar mandi, itu bukan apa-apa
Aku tidak takut dengan itu
Yang benar-benar aku takutkan adalah kehilanganmu
Hanya dengan mengatakannya
Sudah membuatku merinding
Tapi saat kamu memelukku
Rasa takut itu hilang
Di sisimu aku tidak takut apa pun
Bahkan dengan Penyihir dari 71
Aku tidak takut dengan masa lalu
Atau masa depanku
Jika bersamamu di sisiku
Aku kehilangan rasa takut naik pesawat
Aku menampar wajah monster di bawah tempat tidur
Percayalah pada apa yang aku katakan
Karena kamu, aku kehilangan rasa takut untuk mengatakan
Aku mencintaimu!
Aku mencintaimu
Di sisimu aku tidak takut apa pun
Bahkan dengan Penyihir dari 71
Aku tidak takut dengan masa lalu
Atau masa depanku
Jika bersamamu di sisiku
Aku kehilangan rasa takut naik pesawat
Aku menampar wajah monster di bawah tempat tidur
Percayalah pada apa yang aku katakan
Karena kamu, aku kehilangan rasa takut untuk mengatakan
Aku mencintaimu!