Musim semi di pedesaan
Setiap kali, aku terkejut oleh cahaya
Dunia terbaring diam
Dan kamu terpisah dariku
Segala sesuatu dalam pandanganku adalah gerakan dan kehidupan
Perahu sungai, gerobak dorong, bunga liar, dan jelai

Musim semi di pedesaan
Aku bisa mencium aroma musim panas di napasnya
Ladang dan hatiku terbaring rendah dan terharu
Segala sesuatu dalam pandanganku, kepergian dan kematian
Perahu sungai, gerobak dorong, bunga liar, dan jelai

(Penyembuh) tahun ini, aku bersumpah itu akan terkubur dalam tindakan
(Sedang menyembuhkan) tahun ini, aku bersumpah itu akan terkubur dalam kata-kata
(Penggali sedang menggali tanah)
Beberapa dekat dengan permukaan, beberapa dekat dengan peti mati
(Aku merasa) berguna seperti tanah
Gunakan tubuhku untuk bekerja
Mmh (ooh), mmh (ooh)

Musim semi di kota
Tepi kanal kosong lagi
Rumput berteriak untuk dipanaskan oleh tubuh
Jalanan untuk tawa wanita dan pria muda
Perahu kanal dan troli
Bunga liar dan jelai

(Penyembuh) tahun ini, aku bersumpah itu akan terkubur dalam tindakan
(Sedang menyembuhkan) tahun ini, aku bersumpah itu akan terkubur dalam kata-kata
(Penggali sedang menggali tanah)
Beberapa dekat dengan permukaan, beberapa dekat dengan peti mati
(Aku merasa) berguna seperti tanah
Bumi yang tidak nyata

(Penyembuh) tahun ini, aku bersumpah itu akan terkubur dalam tindakan
(Sedang menyembuhkan) tahun ini, aku bersumpah itu akan terkubur dalam kata-kata
(Penggali sedang menggali tanah)
Beberapa dekat dengan permukaan, beberapa dekat dengan peti mati
(Aku merasa) berguna seperti tanah
Gunakan tubuhku untuk bekerja
Mmh (ooh), mmh (ooh)

Musim semi dari jendelaku
Sebulan lagi tidak akan lama lagi
Matahari ragu-ragu lebih lama pada setiap malam yang semakin gelap
Dengan segala sesuatu yang diizinkan Tuhan tetap di atas tanah
Seperti kesedihan dan kenangan manis
Bunga liar dan jelai

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES