三昧真火 : traduction de Chinois vers Indonésien
Jangan tanya siapa aku
Aku adalah legenda hidup
Jangan tanya siapa aku
Sekarang diam dan dengarkan
Bicara tentang pahlawan, meski terpisah jalan
Lihat api yang tak berujung melilit kulit kuningku
Ya, apapun yang kamu katakan sudah terlambat
Woo, api sejati membakar perut dan punggungku
Sedang melampaui (api) yang tak bisa dipadamkan (api)
Tapi saat aku kembali dari api
Aku membuat mereka menggigit debu
Api yang membara
Api yang membara
Sekarang aku berjalan melalui api
Api yang membara
Api yang membara
Sekarang aku berjalan melalui api
Api yang membara
Api yang membara
Sekarang aku berjalan melalui api
Api yang membara
Api yang membara
Bakar semuanya
Aku akan berjuang keras
Aku akan bersuara keras
Aku akan menjadi gila
Aku mengambil kembali mahkota
Tidak peduli menjadi raja atau pecundang
Aku akan menjadi gila
Aku akan berjuang keras
Aku akan bersuara keras
Aku akan menjadi gila
Aku mengambil kembali mahkota
Tidak peduli menjadi raja atau pecundang
Aku akan menjadi gila
Menembus udara dengan tajam
Pedang yang terhunus seperti tsunami yang bergelombang ya
Tidak ingin mengikuti aturan
Orang-orang yang seperti zombie tidak bisa dibandingkan denganku ya
Kamu tahu aku membuatnya terlihat mudah
Sebelum badai datang, meniup seruling ya
Aku akan menjadi gila meski hanya tersisa satu napas
Kamu lebih baik percaya padaku ya
Potong seperti tidak ada hari esok (tidak)
Aku tidak pernah meminta dan meminjam (tidak)
Kain merah mengikat mataku
Berjalan dalam kegelapan sambil meraba-raba
Potong seperti tidak ada hari esok (tidak)
Aku tidak pernah meminta dan meminjam (tidak)
Orang-orang yang tidak berani menghadapi tantangan secara langsung adalah pengecut
Api yang tak berujung
Melilitku
Ayunkan pedangku
Api yang tak berujung
Melilitku
Ayunkan pedangku
Ayunkan pedangku
Wajah yang sama hidup yang sama seperti salinan yang terus-menerus
Aku hanya menjadi diriku sendiri, sungguh, aku tidak mengikuti aturan
Api yang paling panas pun tidak bisa melelehkan keras kepalaku
Kamu tahu aku harus pergi, aku tidak punya apa-apa untuk kalah
Awan keberuntungan di bawah kakiku, melompat melewati kubah, lihat mereka, tatapan seperti pedang
Jarum jam bergerak, berdetak dan berdetak, waktu mengalir seperti air
Jangan coba-coba mempengaruhiku, tetap sama, ya aku tidak pernah berubah
Roda takdir berputar, aku bertaruh mati-matian untuk menemukan petunjuk
Api yang membara
Api yang membara
Sekarang aku berjalan melalui api
Api yang membara
Api yang membara
Sekarang aku berjalan melalui api
Api yang membara
Api yang membara
Sekarang aku berjalan melalui api
Api yang membara
Api yang membara
Bakar semuanya
Aku akan berjuang keras
Aku akan bersuara keras
Aku akan menjadi gila
Aku mengambil kembali mahkota
Tidak peduli menjadi raja atau pecundang
Aku akan menjadi gila
Aku akan berjuang keras
Aku akan bersuara keras
Aku akan menjadi gila
Aku mengambil kembali mahkota
Tidak peduli menjadi raja atau pecundang
Aku akan menjadi gila
Aku akan menjadi gila
Menembus udara dengan tajam
Pedang yang terhunus seperti tsunami yang bergelombang ya
Tidak ingin mengikuti aturan
Orang-orang yang seperti zombie tidak bisa dibandingkan denganku ya
Kamu tahu aku membuatnya terlihat mudah
Sebelum badai datang, meniup seruling ya
Aku akan menjadi gila meski hanya tersisa satu napas
Kamu lebih baik percaya padaku ya
Potong seperti tidak ada hari esok (tidak)
Aku tidak pernah meminta dan meminjam (tidak)
Kain merah mengikat mataku
Berjalan dalam kegelapan sambil meraba-raba
Potong seperti tidak ada hari esok (tidak)
Aku tidak pernah meminta dan meminjam (tidak)
Orang-orang yang tidak berani menghadapi tantangan secara langsung adalah pengecut