A Libertina : traduction de Portugais vers Indonésien
Tudo
Filipe Ret
Mãolee no beat
Aku adalah suara yang kamu dengar
Yang diputar di radio, kamu mendengarnya
Yang membuat seluruh tubuhmu merasa lebih hidup
Aku adalah kedamaian, akulah yang membebaskanmu
Aku mempengaruhi detak darahmu
Lebih baik menyerah, kamu tidak punya kesempatan lagi
Aku ingin lebih dari sekadar memberimu kesempatan
Aku akan mengusirmu, kamu akan masuk ke dalam trans
Kamu merasakannya, aku akan membawamu ke tempat yang indah, aku sudah menyiapkan anggur
Izinkan aku, sayangku, aku sedang menuju ke sana
Dari sini aku sudah bisa melihatmu tersenyum
Aku hanya seorang pemain
Berbahaya, fasih yang berpikir jauh ke depan
Aku akan mencuri dagingmu, pikiranmu, cintamu
Jiwamu dan alam bawah sadarmu
Aku pikir kamu hanya satu lagi, tapi kamu bukan hanya satu lagi
Hari ini dia adalah gadisku
Wanita cantik yang bebas
Hari ini dia adalah gadisku
Wanita cantik yang bebas
Bebas, bebas, bebas, bebas, bebas, bebas (oh ai ai ai, ai ai ai)
Bebas, bebas, bebas, bebas, bebas, bebas (oh ai ai ai ai)
Kamu merasakannya
Aku akan membawamu ke tempat yang indah, aku sudah menyiapkan yang terbaik
Izinkan aku, sayangku, aku sedang menuju ke sana
Dari sini aku sudah bisa melihatmu tersenyum
Kamu lebih berharga dari uang kertas, mutiaraku
Matikan ponselmu, kamu lebih berharga dari uang kertas
Kita cocok seperti potongan puzzle
Aku sangat menyukaimu
Kecantikan yang unik, kekayaan yang licik
Aku pikir kamu hanya satu lagi, tapi kamu bukan hanya satu lagi
Hari ini dia adalah gadisku
Wanita cantik yang bebas
Hari ini dia adalah gadisku
Wanita cantik yang bebas
Bebas, bebas, bebas, bebas, bebas, bebas (oh ai ai ai, ai ai ai)
Bebas, bebas, bebas, bebas, bebas, bebas (oh ai ai ai ai, ai ai ai)
Ai ai ai