La Durango : traduction de Espagnol vers Indonésien
Aku melihatnya di luar bar
Sudah larut malam, dia sendirian, aku mendekat dan berkata halo
Apakah ada yang bisa aku bantu?
Dia berkata sambil menangis "tidak ada yang bisa membantuku lagi"
Di sana ada Durangoku dan baru saja dicuri
Ayahku akan marah, hari ini dia tidak mengizinkanku keluar
Itulah sebabnya aku tidak ingin pulang sekarang
Jika kamu mengajakku ke suatu tempat, dengan senang hati aku akan pergi bersamamu
Karena tidak ada saksi, aku pikir aku bisa berbohong padanya
Cantik, jangan menangis lagi, dan mari kita pergi sekarang juga
Dia berkata "di dekat sini ada motel Jepang"
Aku berpura-pura bodoh dan setuju dalam sekejap
Dan aku berkata "jangan sedih, kita akan bersenang-senang"
Dan seperti yang aku ceritakan, persis seperti itulah yang terjadi
Dan aku tidak berbohong, pada saat itu aku pikir aku telah menaklukkannya
Tapi kemudian aku menyadari
Bahwa dia sedang menungguku dan Durango itu tidak pernah ada
Ada sesuatu yang buruk sedang terjadi, aku berhenti sebentar untuk mengisi bensin
Aku berkata "aku harus buang air kecil"
Aku turun, masuk ke kamar mandi dan mulai memeriksa
Dan aku melihat dua truk beberapa blok di belakang
Senyumku hilang, dan aku berpikir "mereka ingin membunuhku"
Aku mengambil ponselku untuk menelepon teman-teman
Aku berkata "mereka sedang memburuku, aku di dekat Estanzuela"
Mereka berkata padaku untuk memberi mereka 10 menit saja
Jangan pergi ke motel, kembali ke bar
Itulah yang terjadi karena aku berkeluyuran
Mencari wanita di seluruh kota
Mereka ingin melemparkanku ke dalam lubang yang dalam
Tapi pasti mereka akan gagal
Aku segera berlari dan masuk ke mobil, mempercepat
Aku berkata "sayang, maaf, aku harus kembali untuk sesuatu"
Dia mengambil kemudi dan berkata "aku tidak bisa kembali
Jika kita tidak pergi ke motel, tolong biarkan aku turun"
Aku berkata "wanita bodoh, tidak ada yang akan turun dari sini
Hampir saja kamu berhasil, tapi aku sudah mengetahuinya
Sekarang ceritakan semuanya jika kamu ingin hidup"
Dia berkata "aku tidak tahu apa-apa, aku dibayar untuk datang"
"Siapa yang membayarmu?"
"Aku bersumpah aku tidak tahu siapa
Dua pria berpakaian rapi, aku hanya melihat mereka sekali"
Aku melihat ke cermin belakang dan melihat truk-truk itu
Ada sebuah Suburban abu-abu dan truk lain yang jelek
Aku menginjak pedal gas langsung menuju bar
Mereka sudah menungguku, dua atau tiga orang lagi bagian dari rencana
Mereka meneleponku "saudaraku, di mana kamu?"
Aku berkata "mereka mengikutiku, dalam satu menit aku akan sampai"
"Jangan khawatir tentang apa pun, semuanya akan baik-baik saja
Mereka tidak tahu dengan siapa mereka berurusan, tapi mereka akan segera tahu
Kami semua sudah di sini, parkir di gang
Kamu masuk sampai ke ujung dan kami akan menghadapi mereka di sini"
"Aku hampir sampai, sudah siap; biarkan aku masuk ke sana
Aku harap para pengecut itu punya nyali untuk masuk"
Seperti yang mereka katakan, aku masuk dari belakang bar
Dan truk-truk itu langsung masuk tanpa berpikir
Itulah yang terjadi karena aku berkeluyuran
Mencari wanita di seluruh kota
Mereka ingin melemparkanku ke dalam lubang yang dalam
Tapi pasti mereka akan gagal
Ketika aku turun dari mobil, mereka sudah dikepung
Mereka menurunkan semua orang dan segera melucuti senjata mereka
Ada enam penjahat, mereka semua ketakutan
Kami membawa mereka ke tempat untuk melihat siapa yang mengirim mereka
Setelah mereka diikat, mereka mulai bernyanyi
Mereka sendiri yang merencanakannya, mereka mencoba menculikku
Karena ingin uang mudah, mereka akan pergi dari dunia ini
Dari wanita itu dan enam pria, tidak ada yang pernah tahu lagi
Itulah yang terjadi karena berbuat jahat
Karena tidak memperhatikan siapa yang ingin mereka tipu
Lain kali, perhatikan baik-baik, bajingan
Jika kalian bertemu denganku, kalian tahu ke mana kalian akan pergi