Que Tal : traduction de Italien vers Indonésien
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Aku suka kamu karena kamu tidak tulus
Dan cantik seperti fajar di Barceloneta
Kita seperti berlian yang dibuang di jalan (bling)
Juara dari cantera
Ya tapi kemudian udara menjadi ringan
Dari musik asing
Sebuah bundaran dan diskotek Italia
Aku merokok bunga langka
Di dalam dan kamu menggerakkannya perlahan
Katakan padaku bahwa aku akan membunuhnya
Andale, andale, andale cabrón
Kamu menggenggam tanganku dan bertanya que tal
Kita berbicara tentang apa yang kita dulu que tal
Kemudian di bawah matahari panas yang bertahan selamanya, bertahan selamanya que tal
Air memantulkan bintang-bintang que tal
Angin menyegarkan kulit que tal
Kemudian di bawah matahari panas yang bertahan selamanya, bertahan selamanya que tal
Que tal
Que tal
Que tal
Que tal, tal, tal
Punggungmu adalah tempat tidurku
Hidup nyata tidak mengacaukanku itu adalah drama
Gerakkan pantatmu, seluruh bombonera bergetar
Aku punya teman dengan permen, sebuah bomboniera
Lampu, pesta, semalam penuh
Mari kita lupakan bagaimana dulu
Dunia sebelum malam Italia ini
Kamu menggenggam tanganku dan bertanya que tal
Kita berbicara tentang apa yang kita dulu que tal
Kemudian di bawah matahari panas yang bertahan selamanya, bertahan selamanya que tal
Air memantulkan bintang-bintang que tal
Angin menyegarkan kulit que tal
Kemudian di bawah matahari panas yang bertahan selamanya, bertahan selamanya que tal
Que tal
Que tal
Que tal
Que tal, tal, tal
Aku tahu dia tersenyum tapi dalam hati dia membenciku (membenciku)
Ya dia membenciku
Kita hanya bertahan satu hari, sebuah cerita (sebuah cerita)
Andale, andale, andale cabrón
Kamu menggenggam tanganku dan bertanya que tal
Kita berbicara tentang apa yang kita dulu que tal
Kemudian di bawah matahari panas yang bertahan selamanya, bertahan selamanya que tal
Dan aku akan tetap bersamamu sepanjang hidup
Tapi semuanya pergi dan kemudian datang seperti laut
Dan kamu tahu bahwa aku suka bensin
Andale, andale, andale cabrón
Que tal
Que tal
Que tal
Que tal, tal, tal