I'll Rise : traduction de Anglais vers Indonésien
Kamu mungkin menulisku dalam sejarah
Dengan kebohongan pahit yang terpelintir
Kamu mungkin menginjakku ke dalam tanah
Dan tetap seperti debu aku akan bangkit
Apakah kebahagiaanku mengganggumu
Mengapa kamu lebih suka kesuraman
Karena aku tertawa seperti aku punya sumur minyak
Memompa di ruang tamuku
Jadi kamu mungkin menembakku dengan kata-katamu
Kamu mungkin melukaiku dengan tatapanmu
Dan aku akan bangkit
Aku akan bangkit
Aku akan bangkit
Keluar dari gubuk rasa malu sejarah
Bangkit dari masa lalu yang berakar pada rasa sakit
Aku akan bangkit
Aku akan bangkit
Aku akan bangkit
Sekarang apakah kamu ingin melihatku hancur
Kepala tertunduk dan mata menunduk
Bahu jatuh seperti tetesan air mata
Dilemahkan oleh tangisanku yang mendalam
Apakah kepercayaan diriku mengganggumu
Apakah kamu merasa sangat terganggu
Karena aku berjalan seperti aku punya tambang berlian
Pecah di halaman depanku
Jadi kamu mungkin menembakku dengan kata-katamu
Kamu mungkin melukaiku dengan tatapanmu
Dan aku akan bangkit
Aku akan bangkit
Aku akan bangkit
Keluar dari gubuk rasa malu sejarah
Bangkit dari masa lalu yang berakar pada rasa sakit
Aku akan bangkit
Aku akan bangkit
Aku akan bangkit
Jadi kamu mungkin menulisku dalam sejarah
Dengan kebohongan pahit yang terpelintir
Kamu mungkin menginjakku ke dalam tanah
Dan tetap seperti debu aku akan bangkit
Apakah kebahagiaanku mengganggumu
Mengapa kamu lebih suka kesuraman
Karena aku tertawa seperti aku punya tambang emas
Menggali di ruang tamuku
Sekarang kamu mungkin menembakku dengan kata-katamu
Kamu mungkin melukaiku dengan tatapanmu
Dan aku akan bangkit
Aku akan bangkit
Aku akan bangkit
Keluar dari gubuk rasa malu sejarah
Bangkit dari masa lalu yang berakar pada rasa sakit
Aku akan bangkit
Aku akan bangkit
Aku akan bangkit