Caraluna : traduction de Espagnol vers Indonésien
Siapa bilang tidak sakit
Jejak di pasir?
Jejakmu dibawa oleh laut
Tapi bulan tetap di sana
Tapi bulan itu adalah hukuman saya
Perlahan di pagi hari
Berteriak di malam hari
Suara-suara hidup dari kenangan menyamar sebagai intuisi
Dan dalam satu suara suaramu bersembunyi
Dan dalam satu suara suaramu bersembunyi
Dan aku tahu mungkin
Kamu tidak pernah mendengar laguku, aku tahu
Dan aku tahu mungkin
Aku terus menggunakannya, mencuri inspirasiku darimu
Selama aku terus melihat wajahmu di wajah bulan
Selama aku terus mendengar suaramu
Di antara ombak, di antara buih
Selama aku harus mengganti stasiun radio
Karena setiap lagu berbicara tentangmu, tentangmu, tentangmu
Berbicara tentangmu
Hidup bersembunyi dariku
Di balik janji yang tidak terpenuhi
Dari mana lahir inspirasi, dari mana lahir lagu lain
Dan aku tidak tahu siapa yang bersembunyi
Aku tidak tahu apa yang bersembunyi
Dan aku tahu mungkin
Kamu tidak pernah mendengar laguku, aku tahu
Dan aku tahu mungkin
Aku terus menggunakannya, mencuri inspirasiku darimu
Selama aku terus melihat wajahmu di wajah bulan
Selama aku terus mendengar suaramu
Di antara ombak, di antara buih
Selama aku harus mengganti stasiun radio
Karena setiap lagu berbicara tentangmu, tentangmu, tentangmu
Selama aku terus melihat wajahmu di wajah bulan
Selama aku terus mendengar suaramu
Di antara ombak, di antara buih
Selama aku harus mengganti stasiun radio
Karena setiap lagu berbicara tentangmu, tentangmu, tentangmu
Aku akan terus mencari
Atau aku akan terus melarikan diri
Mungkin darimu, mungkin dariku
Aku akan terus mencari penjelasan untuk lagu ini
Selama aku terus melihat wajahmu di wajah bulan
Selama aku terus mendengar suaramu
Di antara ombak, di antara buih
Selama aku harus mengganti stasiun radio
Karena setiap lagu berbicara tentangmu, tentangmu, tentangmu
Selama aku terus melihat wajahmu di wajah bulan
Selama aku terus mendengar suaramu
Di antara ombak, di antara buih
Selama aku harus mengganti stasiun radio
Karena setiap lagu berbicara tentangmu, tentangmu, tentangmu
Berbicara tentangmu
Berbicara tentangmu
Tentangmu
Berbicara tentangmu, ay-ay-ay-ay-ah
in English