SHOOTING STAR : traduction de Anglais vers Espagnol
Sí
Uh-uh
Sí
XG
Uh, todo lo que hago, lo hago A1, impecable
Los vuelvo locos, pandemonio de disturbios
Siempre luciendo fresco
Tengo ese verde en mi dieta
De la cabeza a los pies
Brillando como diamantes canarios (bling, bling)
Sí, somos esos chicos cool (sí), no es nada (uh-uh)
Volviéndonos estúpidos, sazonando (goteo, goteando)
Somos un movimiento, nunca perdiendo
Haciendo movimientos, siempre destacando
Bebé, si lo doy todo, ¿valdrá la pena?
Trabajando horas extras, sin días libres
Todas estas estrellas fugaces en la oscuridad
Todas estas estrellas fugaces en la oscuridad
Pide un deseo (sí-sí-sí)
Despegando del suelo, es increíble
Tan fuera de este mundo, estoy en el espacio, ahora estoy subiendo
Dirigiéndome a las estrellas
No lo cambiaría por otra vida, no
Sí, estamos montando, 'n montando, 'n montando hacia arriba
Tan brillante, 'n brillante, 'n brillante seguro
Ooh-ah, sí, me veo tan lujoso
Ooh-ah, trabajando como si fuera un hábito
Es un gran movimiento, cada día es como un sueño
Haciendo grandes movimientos, sí, lo hacemos por nuestro equipo
Ooh-ah, me veo tan lujoso
Ooh-ah, sí, apuesto a que no puedes imaginar
Yo soy el uno, huh
No necesito presumir, huh
Porque estamos relajados, vestidos y botados solo por diversión, huh
No podrías acercarte a mí, estoy demasiado fuera de este mundo (este mundo)
Tengo esa nave espacial saltando lista para mi lanzamiento (tres, dos, uno)
No me importa si soy un mocoso
Solo me estoy volviendo tonto (volviéndome tonto)
No estoy tratando de disparar
Pero no están haciendo nada (no están haciendo nada)
Sé que me están observando, soy lo que quiero ser (nuh)
Nadie me toca, tengo esta energía (huh, woo)
Bebé, si lo doy todo, ¿valdrá la pena?
Trabajando horas extras, sin días libres
Todas estas estrellas fugaces en la oscuridad
Todas estas estrellas fugaces en la oscuridad
Pide un deseo (sí-sí-sí)
Despegando del suelo, es increíble
Tan fuera de este mundo, estoy en el espacio, ahora estoy subiendo
Dirigiéndome a las estrellas
No lo cambiaría por otra vida, no
Sí, estamos montando, 'n montando, 'n montando hacia arriba
Tan brillante, 'n brillante, 'n brillante seguro
Ooh-ah, sí, me veo tan lujoso
Ooh-ah, trabajando como si fuera un hábito
Es un gran movimiento, cada día es como un sueño
Haciendo grandes movimientos, sí, lo hacemos por nuestro equipo
Ooh-ah, me veo tan lujoso
Ooh-ah, sí, apuesto a que no puedes imaginar
Oh, estás rockeando con un equipo de ensueño
Cometas cayendo cuando llegamos a la escena
Oh, estás rockeando con un equipo de ensueño (ooh-ooh)
Estamos disparando desde otra galaxia (ooh-ooh)
Y sabes que lo llevamos hasta el final
Luces y cámara en acción, es solo cómo vivimos
No te confundas, esto no es un juego de niños
Solo sé que XG va hasta el final
Sí, estamos montando, 'n montando, 'n montando hacia arriba (ooh-ooh)
Tan brillante, 'n brillante, 'n brillante seguro
Ooh-ah, (brillante, brillante, sí) me veo tan lujoso
Ooh-ah, trabajando como si fuera un hábito (me veo tan lujoso)
Es un gran movimiento, cada día es como un sueño
Haciendo grandes movimientos (ooh), como debería porque soy una reina
Ooh-ah, sí, me veo tan lujoso
Ooh-ah, sí, apuesto a que no puedes imaginar