Prince Ali : traduction de Anglais vers Espagnol
Abre paso para el Príncipe Ali
¡Digan hola! Es el Príncipe Ali
¡Eh! Despejen el camino en el viejo bazar
¡Eh tú! ¡Déjanos pasar! ¡Es una nueva estrella!
¡Oh ven, sé el primero en tu bloque en conocerlo!
¡Abre paso! ¡Ahí viene!
¡Tocad las campanas! ¡Golpead los tambores!
¡Vas a amar a este chico!
¡Príncipe Ali! ¡Fabuloso él! Ali Ababwa
Muestra algo de respeto, genuflexión, de rodillas
Ahora, haz tu mejor esfuerzo para mantener la calma
Prepara tu saludo del viernes
¡Luego ven y conoce a su espectacular séquito!
Príncipe Ali, poderoso es él, Ali Ababwa
¡Fuerte como diez hombres normales, definitivamente!
Se enfrentó a las hordas galopantes
Cien malos con espadas
¿Quién envió a esos matones a sus señores? ¿Por qué, Príncipe Ali?
Chicos, él tiene (setenta y cinco camellos dorados) ¡woo! Uh-huh
Ahora las damas, ¿qué tiene? (Pavos reales morados, tiene cincuenta y tres)
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Cuando se trata de mamíferos exóticos
¡Todos ayúdenme!
(Él tiene un zoológico, se los digo)
(Es un menagerie de primera clase)
¡Príncipe Ali! Guapo es él, Ali Ababwa
¡Ese físico! ¿Cómo puedo hablar, débil en mis rodillas, chico delicioso!
Así que sal a esa plaza
Ajusta tu velo y prepárate
Para mirar y adorar al Príncipe Ali
(Él tiene noventa y cinco monos persas blancos)
Tiene algunos monos, un montón de monos
(Y para verlos no cobra ninguna tarifa)
(Es generoso, tan generoso)
(Tiene diez mil sirvientes y lacayos)
(¡Orgullosos de trabajar para él!)
(Se inclinan a su capricho amando servirle)
(¡Están llenos de lealtad a Ali! ¡Príncipe Ali!)
Príncipe A- te estamos esperando!
No nos vamos hasta que te vayas
¡Puedes hacerlo!
¡Ahí está!
Príncipe Ali, amoroso él! Ali Ababwa
¡Oí que tu princesa estaba caliente! ¿Dónde está ella?
Y eso, buena gente, es por qué
se puso todo lindo y pasó por aquí
Con (sesenta elefantes, llamas a montones) ¿de verdad?
(Con sus osos y leones, una banda de metales y más) ¿qué?
(Con sus cuarenta fakires, sus cocineros, sus panaderos)
(Sus pájaros que trinan en clave)
¡Abre paso para el Príncipe Ali!