paroles de chanson / Tribalistas parole / traduction Carnavália  | ENin English

Traduction Carnavália en Espagnol

Interprète Tribalistas

Traduction de la chanson Carnavália par Tribalistas officiel

Carnavália : traduction de Portugais vers Espagnol

Buenos días, comunidad

Ven a mi ala
Que hoy nuestra escuela va a desfilar
Ven a hacer historia
Que hoy es día de gloria en este lugar
Ven a celebrar
No escandalizar a nadie
Ven a enamorarme
Te enamoraré también
Vamos a la avenida
Desfilar la vida
Carnavalizar

Portela tiene Mocidade, Imperatriz
En el Imperio hay
Un pueblo tan feliz
Beija-Flor ven a ver
La abanderada
En Mangueira hay morena de la Tradición

Siento el batuque acercándose
Estoy ensayado para tocarte
El repique sonó
El sordo escuchó
Y mi corasamborim (samborim)
La cuíca gimió
¿Sería yo?
Cuando ella pasó por mí
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la la (¿dónde?)
La la la la la la la la la la la la

Ven a mi ala
Que hoy nuestra escuela va a desfilar
Ven a hacer historia
Que hoy es día de gloria en este lugar
Ven a celebrar
No escandalizar a nadie
Ven a enamorarme
Te enamoraré también
Vamos a la avenida
Desfilar la vida
Carnavalizar

Portela tiene Mocidade, Imperatriz
En el Imperio hay
Un pueblo tan feliz
Beija-Flor ven a ver
La abanderada
En Mangueira hay morena de la Tradición

Siento el batuque acercándose
Estoy ensayado para tocarte
El repique sonó
El sordo escuchó
Y mi corasamborim (samborim)
La cuíca gimió
¿Sería yo?
Cuando ella pasó por mí
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la la (¿dónde?)
La la la la la la la la la la la la (¿dónde?)

¿Dónde?
¿Dónde? (¿dónde?)
¿Dónde, dónde?
¿Dónde, dónde?

La la la la la la la la la la la la (¿dónde?)
La la la la la la la la la la la la (¿dónde?)
La la la la la la la la la la la la (¿dónde?)
La la la la la la la la la la la la (¿dónde?)
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Boa Musica Europa, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Carnavália

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du casque
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole à droite de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid