Blesse-moi : traduction de Français vers Espagnol
Béndiceme otra vez
Déjame llorar, no importa
Empújame hasta el borde
Me aferraré a tu cuello
Estás golpeando mi corazón en todas direcciones
Lo admito, estoy jugando un juego peligroso en tus caderas
De tu mejilla a tus labios, me balanceo
Tiranía loca marcada por la despreocupación
Hago como si, mañana, no me importara
Que después de tu cuerpo, cambiaría de camino
Tendremos que probar esa amargura
Que nos condimentemos sin cortarnos
Y te veo, te siento
Te juro que no es divertido
Me lanzas al vacío
Pero me has quitado todos mis sentidos
Todos mis, todos mis, todos mis sentidos
Cuando zoukeas, cuando bailas
Béndiceme otra vez
Déjame llorar, no importa
Empújame hasta el borde
Me aferraré a tu cuello
No te pido esfuerzos
Una última noche solo entre nosotros
Consumir nuestros cuerpos
En una locura que los une
Perdí en los amores de verano
Nos dijimos que no habría promesas o romance
Ruido nocturno, tú llevas la danza
Tienes el fuego, bebé, ya no te gusta aprender
Después de esta noche, no tengo dudas
Mi corazón se acelera cuando tu cuerpo se arquea
El verano se acaba, pero tengo ganas
De otra escala en tu paraíso
Y tus labios, y tus caderas
Todo mi, todo mi cuerpo lo extraña
Cuando te inclinas sobre mí
Y me río al pensar en ello
Locura de nuestros cuerpos en trance
Me miras, me bailas
Béndiceme otra vez
Déjame llorar, no importa
Empújame hasta el borde
Me aferraré a tu cuello
No te pido esfuerzos
Una última noche solo entre nosotros
Consumir nuestros cuerpos
En una locura que los une
Hago como si, mañana, no me importara
Que después de tu cuerpo, cambiaría de camino
Hago como si la historia fuera corta
Pero en mi alma, admito que tengo dudas
Y te veo, te siento
Te juro que no es divertido
Me lanzas al vacío
Pero me has quitado todos mis sentidos
Todos mis, todos mis, todos mis sentidos
Cuando zoukeas, cuando bailas
Béndiceme otra vez
Déjame llorar, no importa
Empújame hasta el borde
Me aferraré a tu cuello
No te pido esfuerzos
Una última noche solo entre nosotros
Consumir nuestros cuerpos
En una locura que los une