35 Animaux Morts : traduction de Français vers Espagnol
Recuerdo a mis animales muertos
Los amaba con amor, mis animales muertos
Recuerdo a mis animales muertos
Los amaba con amor, mis animales muertos
Cuando era muy pequeño
Tuvimos muchas periquitas y luego murieron
Las pusimos en la basura
Justo después de las periquitas, tuvimos peces dorados
Pero murieron muy rápido, les faltaba oxígeno
Era un poco triste con el estómago al revés
El agua estaba sucia y quizás eso es lo que los mató
Luego, tuve un montón de cobayas
Pero no duraban mucho en sus pequeñas jaulas de hierro
A veces eran divertidos en la rueda de plástico
Pero la mayoría del tiempo, no hacían nada de nada
Exactamente igual para las tortugas de agua
Debían aburrirse mucho en su caja de plástico
El vendedor me había dicho que deberían crecer bien
En sus caparazones blandos, terminaron pudriéndose
Lo mismo para las tortugas de tierra más duras
Momificadas en la caja de zapatos
Sí, recuerdo a mis animales muertos
Los amaba con amor, mis animales muertos
Sí, recuerdo a mis animales muertos
Los amaba con amor, mis animales muertos
Y luego tuvimos varias ratoncitas
Morían muy rápido, nunca supimos de qué
Y luego un día, nos regalaron un perro
Un caniche enano, se llamaba Popol
En comparación con los otros animales, duró mucho tiempo
Muy, muy, muy resistente, lo tuvimos durante quince años
Al final, demasiado horrible, se volvió ciego
Se chocaba contra las puertas, triste espectáculo
Tuvimos toneladas de camadas de gatitos
Tuvimos que matarlos, no podíamos quedarnos con todos
En una caja con éter, no sufrieron mucho
Pero dolía el corazón, los gatitos son lindos
Finalmente, tuvimos toneladas de otros animales
Pero ya estaban muertos, comprados en el supermercado
Lonchas de cerdo, pollos o músculos de vaca
Y los cangrejos vivos, los echábamos al agua hirviendo
Sí, recuerdo a mis animales muertos
Los amaba con amor, mis animales muertos
Sí, recuerdo a mis animales muertos
Los amaba con amor, mis animales muertos