paroles de chanson / Serge Gainsbourg parole / traduction Variations Sur Marilou  | ENin English

Traduction Variations Sur Marilou en Espagnol

Interprète Serge Gainsbourg

Traduction de la chanson Variations Sur Marilou par Serge Gainsbourg officiel

Variations Sur Marilou : traduction de Français vers Espagnol

En su mirada ausente y su iris de ajenjo
Mientras Marilou se divierte haciendo volutas de mentol secas
Entre dos burbujas de cómic
Jugando con la cremallera
De sus "Levi's"
Leo el vicio y pienso en Carol Lewis

En su mirada ausente y su iris de ajenjo
Mientras Marilou se esfuerza por hacer volutas de mentol secas
Entre dos burbujas de cómic
Jugando con su cremallera
Entreabriendo sus "Levi's"

En su mirada ausente y su iris de ajenjo, digo
Leo el vicio de muñeca
Y pienso en Lewis Carroll

En su mirada ausente y su iris de ajenjo
Cuando escupen los altavoces de la música lanzando
Acordes de cuartas y quintas

Mientras Marilou se desgasta
La salud, se agota
Al lanzarse al aire

Cuando en un sueño absurdo Marilou se disuelve
Que su coma la absorbe en prácticas oscuras
Su pupila está ausente, y su iris de ajenjo
Bajo sus gestos se tiñen de éxtasis subyacentes

A su mirada el vicio le da un lado lascivo
Un poco del azul lavado de su par de "Levi's"
Mientras exhala un suspiro de mentol
Un retrasado mental perdido en su exilio físico y cerebral
Juega con el metal de su cremallera y aparece el atolón de coral

Se pega un dedo con coca cola que se detiene al borde de la corola
Está atrapado cerca del cáliz del vértigo de Alice de Lewis Carroll

Cuando en sueños oscuros Marilou se disuelve
Que su coma la absorbe en sueños absurdos
Su pupila se ausenta, y su iris de ajenjo
Subrepticiamente se tiñe de placeres en espera

Perdida en su exilio físico y cerebral,
Uno a uno exhala suspiros febriles perfumados con mentol
Mi retrasada mental hace tintinear el metal de su cremallera
Y narcisa, ella empuja el vicio
En la noche azul lavada de su par de "Levi's"

Llegando al pubis
De su sexo coral abriendo la corola
Atrapada en el borde del cáliz, de vértigo, Alic
Se hunde hasta el hueso
En el país de las malicias de Lewis Carroll

Pupilas ausentes, iris de ajenjo, muñeca
Escucha a sus ídolos
Jimmy Hendrix, Elvis Presley, T-Rex, Alice Cooper
Lou Reed, Los Rolling Stones, ella está loca por ellos

En esto, esta narcisa se sumerge con deleite
En la noche azul petróleo de su par de "Levi's"
Llega al pubis y muy fresca al mentol
Se autocontrola su pequeño orificio
Finalmente empujando el vicio hasta el borde del cáliz
Con un dedo sex-symbol abriendo la corola
Sobre un fondo de rock and roll se pierde mi Alice
En el país de las malicias de Lewis Carroll
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc.

Commentaires sur la traduction de Variations Sur Marilou

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Serge Gainsbourg
Variations Sur Marilou (Allemand)
Marilou Reggae (Anglais)
La Javanaise - Mono Version (Italien)
La Javanaise (Anglais)
La Javanaise (Italien)
Variations Sur Marilou (Anglais)
Elisa - BOF "L'Horizon" (Coréen)
Bonnie And Clyde (Coréen)
Torrey Canyon (Allemand)
Marilou Reggae (Allemand)
Elisa - BOF "L'Horizon" (Thaï)
Bonnie And Clyde (Thaï)
Torrey Canyon (Anglais)
Elisa - BOF "L'Horizon" (Chinois)
Bonnie And Clyde (Chinois)
Jeunes Femmes Et Vieux Messieurs (feat Michèle Arnaud) (Indonésien)
Torrey Canyon (Espagnol)
Marilou Reggae (Espagnol)
Jeunes Femmes Et Vieux Messieurs (feat Michèle Arnaud) (Coréen)
Torrey Canyon (Italien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole à droite de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid